Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2778مرفوع
Строгое требование справедливости между женами
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ الْفَقِيهُ بِبُخَارَى ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْقَاضِي ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ عَبَّادٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ مُعَاذَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - ، قَالَتْ :
Сообщил мне Ахмад ибн Сахль аль-Факих в Бухаре, передал нам Салих ибн Мухаммад ибн Хабиб аль-Кады, передал нам Яхья ибн Ма’ин, передал нам Аббад ибн Аббад, от Асима, от Муазы, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спрашивал нашего разрешения, когда наступал день одной из нас, после того как было ниспослано: “Ты можешь отложить ту из них, которую пожелаешь, и приютить ту, которую пожелаешь”. Муаза сказала: “Я спросила Аишу: “Что ты говорила Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?” Она ответила: “Я говорила: “Если бы это зависело от меня, я бы не предпочла никого другому, кроме себя”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Сахль аль-Бухари
- Салих Джазараум. 293 г.х.
- Яхья ибн Ма‘инум. 233 г.х.Надёжный хафиз, известный, имам науки джарх ва та‘диль (сика хафиз машхур, имам аль-джарх ва ат-та‘диль)
- Аббад ибн Аббад ибн Хабибум. 181 г.х.Надёжный, порой ошибающийся (сика, рубама вахама)
- ‘Асым ибн Сулейман аль-Ахвальум. 143 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘аза бинт Абдуллах аль-‘Адавияум. 83 г.х.Надёжная (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении