Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2774مرفوع
Мольба за того, кто подарил наложницу, женщину или верховое животное
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُمْهَانَ ، عَنْ سَفِينَةَ ،
Передал нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам ар-Раби ибн Сулейман, передал нам Асад ибн Муса, передал нам Хаммад ибн Салама, от Саида ибн Джумхана, от Сафины, что Али, да будет доволен ими обоими Аллах, пригласил человека в гости и приготовил для него еду. Он сказал: “Если бы мы пригласили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы он поел с нами”. Они пригласили Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он пришел, но, увидев в углу дома занавеску (или украшенную ткань), вернулся. Фатима сказала: “Вернись и спроси его: “Что заставило тебя вернуться, о Посланник Аллаха?” Он пошел и спросил, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: “Пророку не подобает входить в украшенный дом”».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Ар-Раби‘ ибн Сулейман аль-Мурадиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
- Асад ас-Сунна — Асад ибн Мусаум. 213 г.х.Правдивый, у него есть редкие или странные передачи (садук йугриб), и в нем есть нанозизм (насаб)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Са‘ид ибн Джумхан аль-Аслямиум. 136 г.х.Правдивый, у него есть редкие сообщения (садук, ляху афрад)
- Сафина, вольноотпущенник Посланника Аллахасподвижник (сахаби)