أَخْبَرَنِي الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْجُنَيْدِ ، ثَنَا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، ثَنَا أَبُو إِسْمَاعِيلَ الْأَسْلَمِيُّ ، أَنَّ أَبَا حَازِمٍ ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - ،
Сообщил мне шейх Абу Бакр ибн Исхак аль-Факих, (ему) передал Али ибн аль-Хусейн ибн аль-Джунайд, (ему) передал аль-Муафа ибн Сулейман аль-Харрани, (ему) передал Зухайр ибн Муавия, (ему) передал Абу Исмаиль аль-Аслями, что Абу Хазим передал ему со слов Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что один человек пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «Я женился на женщине из числа ансаров за восемь укий». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был поражен этим и сказал: «Словно вы отсекаете серебро с бока этой горы! Видел ли ты ее? Ведь в глазах ансаров есть нечто (особенное)». Тот ответил: «Я видел ее». Пророк сказал: «У нас нет ничего, но мы отправим тебя в военный поход, и я надеюсь, что ты обретешь благо». Он отправил его с группой людей к племени Бану Абс и приказал дать им верблюдицу, на которую они погрузили свой скарб. Они прошли лишь немного, как она опустилась на землю и отказалась вставать. Среди них не было никого моложе того, кто женился. Он пришел к Пророку Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда тот лежал в мечети, и встал у его головы, не желая будить его. Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, проснулся и спросил: «О Пророк Аллаха, то, что ты дал нам, мы хотели бы, чтобы ты отправил (в путь)». Пророк Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, протянул ему свою правую руку, взял его накидку левой рукой, положил ее себе на плечо и пошел, пока не подошел к ней (верблюдице) и не ударил ее подошвой ноги. Клянусь Тем, в Чьей длани душа Абу Хурайры, после этого она обгоняла вожака. Они остановились перед врагом, который разжег костры и окружил их. Они рассеяли их, воскликнув "Аллаху Акбар" как один человек, и Аллах разбил их и взял некоторых из них в плен».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- ‘Али ибн аль-Хусейн ибн аль-Джунайд ан-Наха‘иум. 291 г.х.
- Аль-Му‘афи ибн Сулейман ар-Раса‘аниум. 234 г.х.Правдивый (садук)
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Язид ибн Кайсан аль-Яшкуриум. 150 г.х.Правдивый, допускает ошибки
- Салман аль-Арадж, вольноотпущенник Иззы аль-Ашджаииум. 101 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников