Все передачи хадиса

«Сказал ‘Абдуллах бин ‘Амр: „Сказал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует: «Мой водоем [простирается на] расстояние месячного пути, вода его белее молока, благоухание его приятнее мускуса, а кувшины его подобны звездам на небе. Тот, кто испьет из него, никогда не испытывает жажды»“».

«Сказал ‘Абдуллах бин ‘Амр бин Аль-‘Ас: „Сказал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Мой водоем [простирается на] расстояние месячного пути, углы его равны, вода его белее серебра, запах его приятнее мускуса, а кувшины его подобны звездам на небе. Тот, кто испьет из него, никогда после этого не испытает жажды»“».

Передал нам Яхья, передал нам Хусейн аль-Муаллим, передал нам Абдуллах б. Бурайда от Абу Сабры, который сказал: Убайдуллах б. Зияд расспрашивал о Водоеме — водоеме Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, — и подвергал его сомнению после того, как расспросил Абу Барзу, аль-Бараа б. Азиба, Аида б. Амра и еще одного человека, причем он отрицал его. И тогда Абу Сабра сказал: «Я расскажу тебе хадис, в котором есть исцеление от этого. Твой отец отправил меня с деньгами к Муавии, и я встретил Абдуллаха б. Амра, и он рассказал мне то, что слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он продиктовал мне, и я записал это своей рукой, не прибавив и не убавив ни единой буквы. Он передал мне, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Поистине, Аллах не любит сквернословие“ — или сказал: — „ненавидит скверновладельца и грубияна“. И он с

«Тогда я заклинаю тебя именем Аллаха заставить этого коня (бирзаун) покрыться потом, пока ты не принесешь мне эту записку». Он сказал: «Я оседлал коня и гнал его галопом, пока он не вспотел, и принес ему записку, и в ней было написано: «Передал мне ‘Абдуллах бин ‘Амр бин аль-‘Ас, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пои

«Мой Водоем [простирается на] расстояние месяца пути, углы его равны, вода его белее снега и ароматнее мускуса, а сосуды его подобны звездам на небе. Тот, кто испьет из него, никогда больше не испытает жажды».

«Абдаллах ибн Амр сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Мой водоем (хауд) размером в месяц пути, его углы равны, его вода белее серебра, его запах приятнее мускуса, а его чаши подобны звездам на небе. Тот, кто выпьет из него, никогда не почувствует жажды».

Передал нам Исхак ибн Ибрахим ад-Дабари, сообщил нам Абд ар-Раззак, сообщил нам Ма’мар от Матара аль-Варрака, от Абдаллаха ибн Бурайды, от Абу Сабры, передал мне Абдаллах ибн Амр ибн аль-Ас, что он слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Поистине, Аллах, Велик Он и Славен, ненавидит сквернословящего и того, кто намеренно сквернословит. Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, Час не наступит, пока не распространятся сквернословие, намеренное сквернословие, дурное отношение к соседям, разрыв родственных связей, пока не станут доверять предателю и считать изменником верного. Клянусь Тем, в Чьей длани душа Мухаммада, поистине, самый преданный из мусульман — это тот, от чьего языка и рук находятся в безопасности другие мусульмане, и поистине, лучшее переселение — это оставить то, что запретил Аллах. Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа, поистине, приме

«Поистине, Аллах, Велик Он и Славен, ненавидит сквернословящего и того, кто намеренно сквернословит. Час не наступит, пока не распространятся сквернословие, намеренное сквернословие, дурное отношение к соседям, разрыв родственных связей, пока не станут доверять предателю и считать изменником верного. Знайте, место вашей встречи — мой водоем, ширина и длина которого одинаковы, как расстояние между Айлой и Меккой — путь в месяц. В нем есть кувшины, подобные звездам, его питье белее серебра. Тот, кто выпьет из него, не почувствует жажды никогда».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Мой водоем (хауд) по протяженности равен месячному пути, его углы равны, его желоб белее серебра, его запах приятнее мускуса, а его чаши подобны звездам на небе”».

«Абдуллах ибн Умар сказал: "Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Мой водоем [простирается на расстояние] месяца пути, его углы равны, его вода белее серебра, его запах приятнее мускуса, а его кувшины подобны звездам на небе. Тот, кто выпьет из него, никогда не почувствует жажды""».

«Как вы думаете об этом Водоеме, о котором упоминают? Я не считаю его чем-то реальным».) Передал он: И сказали ему люди из числа его сподвижников: «Но ведь у тебя есть группа сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, так пошли же к ним и спроси их». И он послал за человеком из племени Музайна и спросил его о Водоеме, и тот рассказал ему о нем, а затем сказал: (Пошли за Абу Барзой аль-Аслями.) И тот пришел к нему в двух одеждах из ткани «хибар», опоясавшись одной из них и накинув другую. (Передал он: И был он человеком плотным и невысокого роста.) И когда Убайдаллах уви

Рассказал нам Мухаммад ибн аль-Мусанна, сказавший: «Сообщил нам Абдуллах ибн Раджа, сказавший: „Передал нам Хаммам от Катады, от ибн Бурайды, от Абу Сабры аль-Хузали, который сказал: „При упоминании у Ибн Зияда водоема (аль-хауд) он послал за людьми, среди которых был Ибн Амр аль-Музани, то есть Айиз ибн Амр, а также послал за Абу Барзой, и тот пришел к нему в двух плащах. Ибн Зияд сказал: „Этот ваш сподвижник Мухаммада — низкорослый“. Старец услышал это и сказал: „Я и не думал, что доживу до того дня, когда меня станут попрекать моим сподвижничеством с Мухаммадом, да благословит его Аллах и приветствует!“ Ибн Зияд откинулся назад — а он всегда откидывался назад, когда стыдился чего-либо, — и некий человек сказал ему: „Амир призвал тебя, чтобы спросить о водоеме: слышал ли ты, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, упоминал его?“ Тот ответил: „Да, я слышал его, и тот, кто с

«Мой водоем [таких размеров, что его преодоление занимает] месяц пути. Вода в нем белее молока, запах приятнее мускуса, а кувшины его подобны звездам на небе. Тот, кто испьет из него хотя бы глоток, никогда после этого не испытывает жажды».

Передал нам Абу-ль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, передал нам Абу-ль-Бахтари Абдулла ибн Мухаммад ибн Шакир, передал нам Абу Усама, передал мне аль-Хусейн аль-Муаллим, и сообщил нам Ахмад ибн Джафар аль-Кати’и — и это его формулировка — передал нам Абдулла ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал мне мой отец, передал нам Ибн Абу Ади со слов Хусейна аль-Муаллима, от Абдуллы ибн Бурайды, который сказал: «Мне упомянули, что Абу Сабра ибн Саляма аль-Хузали слышал, как Ибн Зияд спрашивал о водоеме (Хауде) Мухаммада (да благословит его Аллах и приветствует), говоря: “Я не считаю его истиной”, после того как он спросил Абу Барзу аль-Аслами, аль-Бара ибн Азиба и Аиза ибн Амра, и сказал: “Я не верю им”. Тогда Абу Сабра сказал: “Не рассказать ли тебе хадис, который станет исцелением? Твой отец послал меня с имуществом к Муавии, и я встретил Абдуллу ибн Амра, и он рассказал мне из своих уст, а я записал это своей