Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 2491مرفوع
Сунна прощания с тем, кто отправляется в путь, и обращение с мольбой за него
أَمَّا حَدِيثُ أَنَسٍ ، فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا الْخَضِرُ بْنُ أَبَانَ الْهَاشِمِيُّ ، ثَنَا سَيَّارُ بْنُ حَاتِمٍ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
Что касается хадиса Анаса, то передал нам его Абу аль-’Аббас Мухаммад ибн Я’куб, передал нам аль-Хадир ибн Абан аль-Хашими, передал нам Сайяр ибн Хатим, передал нам Джа’фар ибн Сулейман, от Сабита, от Анаса, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Один человек пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, я собираюсь в путь, дай мне напутствие». Он сказал: «Пусть Аллах наделит тебя богобоязненностью». Он сказал: «Добавь мне». Он сказал: «И простит твои грехи». Он сказал: «Добавь мне, да станут отец мой и мать выкупом за тебя». Он сказал: «И облегчит тебе благо, где бы ты ни был».
Передатчики в иснаде
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- аль-Хадр ибн Абан аль-Айямиум. 270 г.х.
- Сайяр ибн Хатим аль-Уназиум. 200 г.х.Правдивый (садук), допускающий ошибки
- Джа‘фар ибн Сулейман ад-Дуба‘иум. 178 г.х.Правдивый, аскет, однако придерживался шиизма
- Сабид аль-Бунаниум. 129 г.х.Надёжный, поклоняющийся Аллаху (сика ‘абид)