مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 2010مرفوع

Мольба, произносимая при мытье рук после завершения еды

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا ، ثَنَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ وَأَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ الْبَصْرِيَّانِ أَنَّ بِشْرَ بْنَ مَنْصُورٍ السَّلِيمِيَّ حَدَّثَهُمْ عَنْ زُهَيْرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

دَعَا رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ أَهْلِ قُبَاءَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَانْطَلَقْنَا مَعَهُ ، فَلَمَّا طَعِمَ وَغَسَلَ يَدَيْهِ - أَوْ قَالَ : يَدَهُ - قَالَ : الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ ، مَنَّ عَلَيْنَا فَهَدَانَا وَأَطْعَمَنَا وَسَقَانَا ، وَكُلَّ بَلَاءٍ حَسَنٍ أَبْلَانَا ، الْحَمْدُ لِلهِ غَيْرَ مُوَدَّعٍ وَلَا مُكَافِئٍ وَلَا مَكْفُورٍ وَلَا مُسْتَغْنًى عَنْهُ ، الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي أَطْعَمَ مِنَ الطَّعَامِ ، وَسَقَى مِنَ الشَّرَابِ ، وَكَسَا مِنَ الْعُرْيِ ، وَهَدَى مِنَ الضَّلَالَةِ ، وَبَصَّرَ مِنَ الْعَمَايَةِ ، وَفَضَّلَ عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ تَفْضِيلًا ، الْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Сообщил нам Абу ‘Абдаллах ас-Саффар, передал нам Абу Бакр ибн Аби ад-Дунья, передали нам ‘Абд аль-А‘ля ибн Хаммад и Азхар ибн Марван аль-Басри, что Бишр ибн Мансур ас-Сулайми передал им со слов Зухайра ибн Мухаммада, от Сухайля ибн Аби Салиха, от его отца, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Один человек из числа ансаров, жителей Кубы, пригласил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и мы пошли вместе с ним. Когда он поел и вымыл руки — или он сказал: руку — он сказал: “Хвала Аллаху, Который кормит, а Его не кормят, Он оказал нам милость, наставил нас, накормил и напоил, и всяким благом одарил нас. Хвала Аллаху, с Которым не прощаются, Которого не возмещают, Которого не отрицают и в Ком не нуждаются. Хвала Аллаху, Который накормил едой, напоил питьем, одел нагого, наставил на путь истинный, просветил слепого и возвысил над многими из тех, кого Он сотворил. Хвала Аллаху, Господу миров”».

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Сухайль ибн Абу Салих ас-Самман (пути 1, 2), Бишр ибн Мансур ас-Сулайми (пути 1, 2), Абдуль-А‘ля ибн Хаммад ан-Нурси (путь 1), Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Убайд аль-Багдади (пути 1, 2), Азхар ибн Марван ар-Ракаши (путь 2)нет оценки у передатчика в иснаде — в 2 из 2 путей: Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ас-Саффар (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 2 пути в графе
Граф иснадов
3 хадисов · 4 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде