Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1978مرفوع
Мольба искупления собрания (каффарат аль-маджлис)
فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي دَاوُدَ الْمُنَادِي ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُؤَدِّبُ ، ثَنَا مُصْعَبُ بْنُ حَيَّانَ أَخُو مُقَاتِلٍ ، عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الرِّيَاحِيِّ ، عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ :
Передал нам Абу-ль-Аббас Мухаммад ибн Якуб, (которому) передал Мухаммад ибн Убайдулла ибн Абу Дауд аль-Мунади, (которому) передал Юнус ибн Мухаммад аль-Муаддиб, (которому) передал Мус’аб ибн Хайян, брат Мукатиля, со слов ар-Раби’а ибн Анаса, со слов Абу-ль-Алии ар-Рияхи, со слов Рафи’а ибн Хадиджа, который сказал: «Когда сподвижники собирались вокруг Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он хотел встать (уйти), он говорил: "Пречист Ты, о Аллах, и хвала Тебе! Свидетельствую, что нет божества, кроме Тебя. Прошу у Тебя прощения и приношу Тебе покаяние. Я совершил зло и притеснил самого себя, так прости же меня, ибо никто не прощает грехи, кроме Тебя". Мы спросили: "О Посланник Аллаха, это слова, которые ты произнес только что?" Он ответил: "Да, ко мне пришел Джибриль и сказал: "О Мухаммад, это искупление за (прегрешения, совершенные во время) собраний"».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Мухаммад ибн Убайдуллах ибн Язид ибн аль-Мунадаум. 272 г.х.Правдивый (садук)
- Юнус ибн Мухаммад ибн Муслим аль-Багдадиум. 208 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Мус‘аб ибн Хайян ан-Набати
- Мукатиль ибн Хайянум. 150 г.х.Правдивый и добродетельный (садук фадиль)
- Ар-Раби‘ ибн Анас аль-Бакриум. 140 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (саддук ляху авхам)
- Рафи‘ ибн Мехранум. 111 г.х.Надёжный (сика), часто передает хадисы по цепочке мурсаль
- Рафи‘ ибн Хадидж аль-Ансариум. 74 г.х.Сподвижник (сахаби)