Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1832موقوف
Ни одно деяние человека не спасает его от наказания Аллаха лучше, чем поминание Аллаха
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ أَبُو الْمُثَنَّى ، وَأَبُو مُسْلِمٍ قَالَا : ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ ، ثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ ، عَنْ صَالِحٍ ، مَوْلَى التَّوْأَمَةِ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، يَقُولُ : قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак, сообщили нам Абу аль-Мусанна и Абу Муслим, сказав: передал нам Мусаддад, передал нам Бишр ибн аль-Муфаддаль, передал нам Умара ибн Газийя, со слов Салиха, вольноотпущенника ат-Тау’амы, сказав: я слышал, как Абу Хурайра (да будет доволен им Аллах) говорил: Абу аль-Касим (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Люди, которые сидели долго, а затем разошлись, не помянув Аллаха и не призвав благословение на Его Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), понесут от Аллаха урон: если Он пожелает, то накажет их, а если пожелает — простит их».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Абу Муслим аль-Каджиум. 292 г.х.
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Бишр ибн аль-Муфаддальум. 187 г.х.Надёжный, прочный в передачах, много поклонявшийся (сика, сабит, ‘абид)
- ‘Умара ибн Газияум. 140 г.х.Нет в нем проблем (ля баса бихи)
- Салих ибн Набхан аль-Джумахиум. 126 г.х.Правдивый (садук), смешался (в конце жизни)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников