مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 1822مرفوع

Мольба приносит пользу от того, что уже постигло, и от того, что еще не постигло

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو نَصْرٍ ، أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ الْفَقِيهُ بِبُخَارَى ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَبِيبٍ الْحَافِظُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْجَعْدِ ، أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ عَلِيٍّ الرِّفَاعِيُّ ، وَأَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ ابْنُ أَبِي الدُّنْيَا ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ أَبُو هِشَامٍ ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبِي الْمُتَوَكِّلِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَدْعُو اللهَ بِدَعْوَةٍ لَيْسَ فِيهَا مَأْثَمٌ ، وَلَا قَطِيعَةُ رَحِمٍ إِلَّا أَعْطَاهُ إِحْدَى ثَلَاثٍ : إِمَّا أَنْ يَسْتَجِيبَ لَهُ دَعْوَتَهُ ، أَوْ يَصْرِفَ عَنْهُ مِنَ السُّوءِ مِثْلَهَا ، أَوْ يَدَّخِرَ لَهُ مِنَ الْأَجْرِ مِثْلَهَا " ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِذًا نُكْثِرُ ، قَالَ : " اللهُ أَكْثَرُ

Сообщил нам Абу Наср Ахмад ибн Сахль аль-Факих в Бухаре, передал нам Салих ибн Мухаммад ибн Хабиб аль-Хафиз, передал нам Али ибн аль-Джа’д, сообщил мне Али ибн Али ар-Рифа’и; и сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Абдуллах ас-Саффар, передал нам Абу Бакр ибн Аби ад-Дунья, передал нам Мухаммад ибн Язид Абу Хишам, передал мне Али ибн Али, со слов Абу аль-Мутаваккиля, со слов Абу Саида (да будет доволен им Аллах), что Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Нет такого мусульманина, который обратился бы к Аллаху с мольбой, в которой нет греха или разрыва родственных связей, чтобы Аллах не даровал ему одно из трех: либо Он ответит на его мольбу, либо отвратит от него зло, равное ей, либо прибережет для него награду, равную ей». Они спросили: «О Посланник Аллаха, тогда мы будем просить много!» Он ответил: «Аллах даст больше».

слабый передатчик в иснаде — в 1 из 2 путей: Мухаммад ибн Язид ибн Мухаммад ибн Касир ар-Рифа‘и (путь 2)передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Али ибн Али ибн Наджад аль-Яшкури (пути 1, 2), Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Убайд аль-Багдади (путь 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Салих Джазара (путь 1), Ахмад ибн Сахль аль-Бухари (путь 1), Мухаммад ибн Абдуллах ибн Ахмад ас-Саффар (путь 2)разрывов по годам нетещё 7 путей в графе
Граф иснадов
8 хадисов · 9 цепей
Все передачи · 8 →

Передатчики в иснаде