Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1733مرفوع
Тот, у кого сломалась кость или кто хромает, вышел из ихрама, но обязан совершить хадж в следующем году
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْأُمَوِيُّ ، وَعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَلِيمِيُّ بِبَغْدَادَ قَالَا : ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ ، ثَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،
Передали нам Абуль-Аббас Мухаммад ибн Якуб аль-Умави и Али ибн Абдуллах аль-Халими в Багдаде, сказав: «Передал нам аль-Аббас ибн Мухаммад ад-Дури, передал нам Раух ибн Убада, передал нам Мухаммад ибн Аби Хафса со слов Ибн Шихаба, со слов Абу Синана, со слов Ибн Аббаса, что аль-Акра’ ибн Хабис, да будет доволен ими Аллах, спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Хадж совершается каждый год?» Он ответил: «Нет, только один раз. Если бы я сказал «да», это стало бы обязательным, а если бы стало обязательным, вы бы не смогли [справиться] и не выдержали бы».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- ‘Али ибн Абдуллах ибн Сулейман аль-Багдадиум. 341 г.х.
- Аббас Ад-Дуриум. 271 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Рух ибн ‘Убада аль-Кайсиум. 207 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), имел свои труды
- Мухаммад ибн Абу Хафса аль-Басриум. 160 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти')
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Язид ибн Умайя ад-Дуалиум. 90 г.х.Надёжный (сика).
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)