Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1576مرفوع
Кто нарушил пост в Рамадан по забывчивости, на том нет ни возмещения (када), ни искупления (каффара)
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ ، ثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ الْبَلْخِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ أَبِي عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Абу Бакр ибн Абу Наср аль-Марвази, передал нам Абуль-Муваджжах, передал нам Кутайба ибн Саид аль-Балхи, передал нам Исмаил ибн Джафар, передал нам Амр ибн Абу Амр, со слов Абу Саида аль-Макбури, со слов Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Сколько постящихся, чей удел от поста — лишь голод, и сколько молящихся по ночам, чей удел от молитвы — лишь бессонница».
Передатчики в иснаде
- Абу Бакр ибн Абу Наср
- Мухаммад ибн Амр аль-Фазариум. 282 г.х.
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Исма‘ил ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 180 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- ‘Амр ибн Абу ‘Амр аль-Махзумиум. 150 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Абу Са‘ид аль-Макбуриум. 125 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабат)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников