مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 1420مرفوع

У кого умер ребенок, двое или трое детей

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا خَلَّادُ بْنُ يَحْيَى ، ثَنَا بَشِيرُ بْنُ مُهَاجِرٍ ، وَحَدَّثَنَا بُكَيْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَدَّادِ الصُّوفِيُّ ، بِمَكَّةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا وَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، ثَنَا بَشِيرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَتَعَهَّدُ الْأَنْصَارَ وَيَعُودُهُمْ ، وَيَسْأَلُ عَنْهُمْ ، فَبَلَغَهُ عَنِ امْرَأَةٍ مِنَ الْأَنْصَارِ مَاتَ ابْنُهَا وَلَيْسَ لَهَا غَيْرُهُ ، وَأَنَّهَا جَزِعَتْ عَلَيْهِ جَزَعًا شَدِيدًا ، فَأَتَاهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَأَمَرَهَا بِتَقْوَى اللهِ وَبِالصَّبْرِ ، فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي امْرَأَةٌ رَقُوبٌ لَا أَلِدُ ، وَلَمْ يَكُنْ لِي غَيْرُهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : " الرَّقُوبُ الَّذِي يَبْقَى وَلَدُهَا " ، ثُمَّ قَالَ : " مَا مِنِ امْرِئٍ ، أَوِ امْرَأَةٍ مُسْلِمَةٍ يَمُوتُ لَهَا ثَلَاثَةُ أَوْلَادٍ إِلَّا أَدْخَلَهُمُ اللهُ بِهِمُ الْجَنَّةَ " فَقَالَ عُمَرُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي وَاثْنَانِ قَالَ : " وَاثْنَانِ

Передал нам Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад ибн Балявейх, передал нам Бишр ибн Муса, передал нам Халляд ибн Яхья, передал нам Башир ибн Мухаджир. И передал нам Букайр ибн Мухаммад ибн аль-Хаддад ас-Суфи в Мекке, передал нам Мухаммад ибн Усман ибн Абу Шейба, передал нам Василь ибн Абд аль-А’ля, передал нам Мухаммад ибн Фудайль, передал нам Башир ибн аль-Мухаджир, от Абдуллаха ибн Бурайды, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, заботился об ансарах, навещал их и справлялся о них. До него дошло, что у одной женщины из ансаров умер сын, и у нее не было никого, кроме него, и она сильно горевала о нем. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, пришел к ней и повелел ей бояться Аллаха и проявлять терпение. Она сказала: “О Посланник Аллаха, я женщина, у которой не рождаются дети, и у меня не было никого, кроме него”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Бесплодная — это та, чьи дети остаются (в качестве награды у Аллаха)”. Затем он сказал: “У кого из мусульман, мужчины или женщины, умрут трое детей, Аллах непременно введет их за это в Рай”. Умар спросил: “О Посланник Аллаха, да станут отец мой и мать выкупом за тебя, а если двое?” Он ответил: “И двое”».

передатчики в иснаде ниже «надёжного» — в 2 из 2 путей: Башир ибн аль-Мухаджир аль-Ганави (пути 1, 2), Халляд ибн Яхья аль-Архаби (путь 1), Мухаммад ибн Фудайль ибн Газван (путь 2)нет оценки у передатчиков в иснаде — в 2 из 2 путей: Бишр ибн Муса ибн Салих аль-Асади (путь 1), Мухаммад ибн Ахмад ибн Балуя аль-Джалляб (путь 1), Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шайба (путь 2), Букайр аль-Хаддад Ахмад ибн Мухаммад аль-Багдади (путь 2)разрывов по годам нетещё 1 путь в графе
Граф иснадов
2 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде