Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 1395مرفوع

Посещение Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, могилы своей матери

أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ ، ثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا زُبَيْدٌ ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَرِيبًا مِنْ أَلْفِ رَاكِبٍ ، فَنَزَلَ بِنَا وَصَلَّى بِنَا رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا بِوَجْهِهِ وَعَيْنَاهُ تَذْرِفَانِ ، فَقَامَ إِلَيْهِ عُمَرُ فَفَدَاهُ بِالْأُمِّ وَالْأَبِ ، يَقُولُ : مَا لَكَ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ قَالَ : " إِنِّي اسْتَأْذَنْتُ رَبِّي فِي الِاسْتِغْفَارِ لِأُمِّي فَلَمْ يَأْذَنْ لِي ، فَدَمَعَتْ عَيْنَايَ رَحْمَةً لَهَا ، وَاسْتَأْذَنْتُ رَبِّي فِي زِيَارَتِهَا فَأَذِنَ لِي ، وَإِنِّي كُنْتُ نَهَيْتُكُمْ عَنْ زِيَارَةِ الْقُبُورِ فَزُورُوهَا ، وَلْيَزِدْكُمْ زِيَارَتُهَا خَيْرًا

Сообщил нам Абу Саид Ахмад ибн Якуб ас-Сакафи, передал нам Абу Шуайб Абдуллах ибн аль-Хасан аль-Харрани, передал нам Абдуллах ибн Мухаммад ан-Нуфайли, передал нам Зухайр, передал нам Зубайд, со слов Мухариба ибн Дисара, со слов Ибн Бурайды, от его отца, который сказал: «Мы были с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в составе почти тысячи всадников. Он остановился с нами и совершил два ракаата молитвы, а затем повернулся к нам лицом, и глаза его были полны слез. К нему подошел Умар, да будет доволен им Аллах, и, выражая готовность пожертвовать ради него отцом и матерью, спросил: “Что с тобой, о Посланник Аллаха?” Он ответил: “Я попросил у моего Господа разрешения просить прощения для моей матери, но Он не разрешил мне, и мои глаза наполнились слезами из жалости к ней. Затем я попросил у моего Господа разрешения посетить её могилу, и Он разрешил мне. Я запрещал вам посещать могилы, но теперь посещайте их, и пусть их посещение приумножит в вас благо”».

нет оценки у передатчиков в иснаде: Абу Шу‘айб аль-Харрани, Ахмад ибн Якуб ибн Михран ас-Сакафиразрывов по годам нетещё 111 путей в графе

Граф иснадов

92 хадисов · 112 цепей

Все передачи · 92 →

Передатчики в иснаде

Ахмад ибн Якуб ибн Михран ас-Сакафиум. 340 г.х.
Абу Шу‘айб аль-Харраниум. 295 г.х.
Абдуллах ибн Мухаммад ан-Нуфайлиум. 234 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
Зубейд ибн аль-Харис аль-Йамиум. 124 г.х.Надёжный, утвердившийся в хадисах, поклоняющийся (сика сабат ‘абид)
Мухариб ибн Дисарум. 116 г.х.Надёжный (сика), имам-аскет (захид)
Абдуллах ибн Бурайдаум. 115 г.х.Надёжный (сика)
Бурейда ибн аль-Хусайб аль-Аслямиум. 63 г.х.Сподвижник, принявший ислам до битвы при Бадре