مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 1332مرفوع

Мольбы в погребальной молитве (джаназа)

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخَلَّالُ ، بِمَكَّةَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ الْكَاتِبُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ زَيْدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُكَانَةَ بْنِ الْمُطَّلِبِ ، قَالَ :

كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَامَ لِلْجِنَازَةِ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهَا قَالَ : " اللَّهُمَّ عَبْدُكَ ، وَابْنُ أَمَتِكَ احْتَاجَ إِلَى رَحْمَتِكَ ، وَأَنْتَ غَنِيٌّ عَنْ عَذَابِهِ إِنْ كَانَ مُحْسِنًا فَزِدْ فِي إِحْسَانِهِ ، وَإِنْ كَانَ مُسِيئًا فَتَجَاوَزْ عَنْهُ

Передал нам Абу Мухаммад Абдуль-Азиз ибн Абдуррахман аль-Халляль в Мекке, передал нам Абдуррахман ибн Исхак аль-Катиб, передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами, передал нам аль-Хусейн ибн Зейд ибн Али ибн аль-Хусейн ибн Али, от Джа’фара ибн Мухаммада, от его отца, от Язида ибн Абдуллаха ибн Руканы ибн аль-Мутталиба, который сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вставал для заупокойной молитвы, он говорил: “О Аллах, это Твой раб и сын Твоей рабыни, он нуждается в Твоей милости, а Ты не нуждаешься в его наказании. Если он был благодетелем, то приумножь его благодеяния, а если он был грешником, то прости его”».

Передатчики в иснаде