Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1262مرفوع
Лучшие из вас — те, чья жизнь была долгой и чьи деяния были благими
أَخْبَرَنَاهُ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، ثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَمِقِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам аль-Хасан ибн Якуб аль-Адль, ему передал Яхья ибн Аби Талиб, ему — Зайд ибн аль-Хубаб, которому передал Муавия ибн Салих, которому передал Абд ар-Рахман ибн Джубайр ибн Нуфайр со слов своего отца, от Амра ибн аль-Хамика, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если Аллах любит раба, Он делает его «асаля». Его спросили: «О Посланник Аллаха, что значит «асаля»?» Он ответил: «Он наставляет его на совершение праведного дела перед концом его срока, так что соседи остаются довольны им» — или он сказал: «те, кто вокруг него».
Передатчики в иснаде
- аль-Хасан ибн Якуб ибн Юсуф аль-Бухариум. 342 г.х.
- Яхья ибн Абу Талиб аль-Багдадиум. 275 г.х.
- Зайд ибн аль-Хаббаб аль-‘Уклиум. 204 г.х.Правдивый (садук), ошибается в хадисах ас-Саури
- Му‘авия ибн Салих ибн Худайр аль-Хадрамиум. 172 г.х.Правдивый, у него есть заблуждения (садук лаху авхам)
- Абдуррахман ибн Джубайр аль-Хадрамиум. 118 г.х.Надёжный (сика)
- Джубайр ибн Нуфир ибн Малик аль-Хадрамиум. 80 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Амр ибн аль-Хамк ибн аль-Кахин аль-Хузаиум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)