Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1210مرفوع
Земной поклон за невнимательность до совершения саляма
أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو عُثْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ الدَّقَّاقُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ، ثَنَا أَبِي ، قَالَ : سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ أَيُّوبَ ، يُحَدِّثُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُدَيْجٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Абу ‘Амр ‘Усман ибн Ахмад ибн Абдуллах ад-Даккак, передал нам ‘Али ибн Ибрахим аль-Васити, передал нам Вахб ибн Джарир ибн Хазим, передал нам мой отец, который сказал: «Я слышал, как Яхья ибн Айюб рассказывал со слов Язида ибн Аби Хабиба, от Сувайда ибн Кайса, от Му’авии ибн Худайджа, который сказал: «Я совершил вечернюю молитву вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он забыл и дал таслим после двух ракаатов, а затем ушел. Один человек сказал ему: «О Посланник Аллаха, ты забыл и дал таслим после двух ракаатов». Он приказал Билялю, тот провозгласил икамат, и он завершил тот ракаат. Я спросил людей о том человеке, который сказал: «О Посланник Аллаха, ты забыл», и мне сказали: «Ты знаешь его?». Я ответил: «Нет, если только не увижу его». Затем мимо меня прошел человек, и я сказал: «Это он». Они сказали: «Это Тальха ибн ‘Убайдуллах».
Передатчики в иснаде
- Усман ибн Ахмад ибн ас-Саммакум. 344 г.х.
- Али ибн Ибрахим аль-Яшкуриум. 274 г.х.Правдивый (садук)
- Вахб ибн Джарир ибн Хазимум. 207 г.х.Надёжный (сика)
- Джарир ибн Хазимум. 179 г.х.Надёжный (сика), однако в его передачах от Катады есть слабость, и у него бывают заблуждения, когда он передает по памяти
- Йахья ибн Айюб аль-Гафикиум. 168 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Язид ибн Абу Хабиб аль-Аздиум. 128 г.х.Надёжный, факих, отправлял хадисы как мурсаль (сика, факих, ва кана юрсиль)
- Сувейд ибн Кайс ат-ТуджибиНадёжный (сика)
- Му‘авия ибн Худайдж ас-Сукуниум. 52 г.х.Младший сподвижник (сахаби сагыр)