Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1209مرفوع
Земной поклон за невнимательность до совершения саляма
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عِصْمَةَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْعَدْلُ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى ، أَنْبَأَ أَبُو مُعَاوِيَةَ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ،
Сообщил нам Ибрахим ибн ‘Исма ибн Ибрахим аль-Адль, передал нам мой отец, передал нам Яхья ибн Яхья, сообщил Абу Му’авия, передал нам Исма’иль ибн Аби Халид от Кайса ибн Аби Хазима, от Са’да ибн Аби Ваккаса, что он поднялся (после двух ракаатов), и ему напомнили тасбихом. Он завершил молитву, затем совершил два земных поклона за забывчивость после того, как закончил, и сказал: «Вы думали, что я должен был сидеть? Я сделал лишь то, что видел, как делал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн ‘Исма ан-Найсабуриум. 342 г.х.
- ‘Исма ибн Ибрахим аль-Байлиум. 280 г.х.
- Яхья ибн Яхья аль-Ханзалиум. 226 г.х.Надёжный, прочный, имам (сика сабит имам).
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
- Са‘д ибн Абу Ваккасум. 58 г.х.Один из десяти [обрадованных раем], и первый, кто пустил стрелу на пути Аллаха