Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1057مرفوع
Чтение суры «Сад» в проповеди (хутбе) и совершение земного поклона при этом
حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْقَعْنَبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ حَبَّانَ ، ثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، وَأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، وَاللَّفْظُ لَهُ ، ثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ ، ثَنَا أَبُو عَمَّارٍ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيُّ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شِبْلٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :
Передал нам Хамза ибн аль-Аббас аль-Ка’наби, передал нам Мухаммад ибн Иса ибн Хаббан, передал нам Шабаба ибн Саввар, передал нам Юнус ибн Аби Исхак. Также сообщил мне Абу Бакр ибн Аби Наср аль-Марвази (и это его формулировка), передал нам Абу аль-Муваджжах, передал нам Абу Аммар, передал нам аль-Фадль ибн Муса, передал нам Юнус ибн Аби Исхак ас-Саби’и со слов аль-Мугиры ибн Шибля, со слов Джарира ибн Абдуллаха, который сказал: «Когда я приблизился к городу Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), я уложил свою верблюдицу, достал свою одежду, надел свой наряд и вошёл, а Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в это время читал проповедь. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) поприветствовал меня, и люди устремили на меня свои взоры. Я сказал своему соседу: “О раб Аллаха, упоминал ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) что-либо обо мне?” Он ответил: “Да, он отозвался о тебе наилучшим образом. Он сказал: “К вам войдёт через эту дверь — или через этот проход — один из лучших людей Йемена, и на его лице — печать ангела””. И я воздал хвалу Аллаху за то, как Он почтил меня».
Передатчики в иснаде
- Хамза ибн Мухаммад ибн аль-‘Аббас ад-Дихканум. 347 г.х.
- Мухаммад ибн Иса ибн Хайян аль-Мадаиниум. 274 г.х.
- Шабаба ибн Сувар аль-Мадаиниум. 206 г.х.Надёжный (сика), хафиз, обвинялся в ирджа’
- Юнус ибн Абу Исхакум. 152 г.х.Правдивый, допускающий небольшие ошибки
- Абу Бакр ибн Абу Наср
- Мухаммад ибн Амр аль-Фазариум. 282 г.х.
- Аль-Хусейн ибн Харис аль-Хуза‘иум. 244 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Фадль ибн Муса ас-Синаниум. 192 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабит), иногда передаёт редкие (гариб) хадисы
- Аль-Мугыра ибн Шибль аль-Ахмасиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Джарир ибн ‘Абдуллах ибн Джабир Юсуф аль-Уммаум. 56 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)