Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 1058مرفوع
Приветствие хатыба во время произнесения проповеди
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ثَنَا سُفْيَانُ ، عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي سَرْحٍ ،
Сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак аль-Факих, сообщил нам Бишр ибн Муса, передал нам аль-Хумайди, передал нам Суфьян со слов ибн ‘Аджляна, со слов Ийада ибн Абдуллаха ибн Са’да ибн Аби Сарха о том, что Абу Са’ид аль-Худри вошёл в мечеть в пятницу, когда Марван ибн аль-Хакам читал проповедь. Он встал, чтобы помолиться, и стражники подошли, чтобы усадить его, но он отказался, пока не закончил молитву. Когда Марван закончил, мы подошли к нему и сказали: “Да помилует тебя Аллах, они чуть было не сделали с тобой то-то и то-то”. Он ответил: “Я не оставлю её (эту молитву) после того, что я видел от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)”. Затем он упомянул человека, который пришёл в пятницу, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) читал проповедь, а затем пришёл в другую пятницу, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) также читал проповедь. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) повелел людям раздать милостыню, и этот человек бросил одну из двух своих одежд, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) помолился, а затем одёрнул его и сказал: “Забери свою одежду”. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Этот человек вошёл в неопрятном виде, и я повелел людям раздать милостыню, и он бросил одну из двух своих одежд”. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) повелел ему совершить два ракаата молитвы».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- Бишр ибн Муса ибн Салих аль-Асадиум. 288 г.х.
- Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Мухаммад ибн Аджулянум. 149 г.х.Правдивый (садук), но в его передачах от Абу Хурайры есть путаница (ихтилят)
- ‘Ийяд ибн Абдуллах ибн Са‘д аль-‘Амириум. 100 г.х.Надёжный (сика)