مُحَدِّث
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн · 1057

لَمَّا دَنَوْتُ مِنْ مَدِينَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنَخْتُ رَاحِلَتِي ، وَسَلَلْتُ عَيْبَتِي ، فَلَبِسْتُ حُلَّتِي ، فَدَخَلْتُ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ ، فَسَلَّمَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَرَمَانِي النَّاسُ بِالْحَدَقِ فَقُلْتُ لِجَلِيسِي : يَا عَبْدَ اللهِ ، هَلْ ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَمْرِي شَيْئًا ؟ قَالَ : نَعَمْ ذَكَرَكَ بِأَحْسَنِ الذِّكْرِ ، قَالَ : إِنَّهُ سَيَدْخُلُ عَلَيْكُمْ مِنْ هَذَا الْبَابِ - أَوْ مِنْ هَذَا الْفَجِّ - مِنْ خَيْرِ ذِي يَمَنٍ ، وَإِنَّ عَلَى وَجْهِهِ مَسْحَةَ مَلَكٍ " ، فَحَمِدْتُ اللهَ عَلَى مَا أَبْلَانِي

«Когда я приблизился к городу Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), я уложил свою верблюдицу, достал свою одежду, надел свой наряд и вошёл, а Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в это время читал проповедь. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) поприветствовал меня, и люди устремили на меня свои взоры. Я сказал своему соседу: “О раб Аллаха, упоминал ли Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) что-либо обо мне?” Он ответил: “Да, он отозвался о тебе наилучшим образом. Он сказал: “К вам войдёт через эту дверь — или через этот проход — один из лучших людей Йемена, и на его лице — печать ангела””. И я воздал хвалу Аллаху за то, как Он почтил меня».

Иснад

حَدَّثَنَا حَمْزَةُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْقَعْنَبِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى بْنِ حَبَّانَ ، ثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ ، وَأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ الْمَرْوَزِيُّ ، وَاللَّفْظُ لَهُ ، ثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ ، ثَنَا أَبُو عَمَّارٍ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ السَّبِيعِيُّ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شِبْلٍ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид