حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :
قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ ؟ قَالَ : " مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَحَسُنَ عَمَلُهُ ، قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، فَأَيُّ النَّاسِ شَرٌّ ؟ قَالَ : " مَنْ طَالَ عُمُرُهُ وَسَاءَ عَمَلُهُ
Передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам Шу‘ба и Хаммад бн Саляма от Али бн Зайда, от Абдуррахмана бн Аби Бакры, от его отца, который сказал: спросили: «О Посланник Аллаха, кто из людей лучший?» Он ответил: «Тот, у кого долгая жизнь и благие деяния». Спросили: «О Посланник Аллаха, а кто из людей худший?» Он ответил: «Тот, у кого долгая жизнь и скверные деяния».
слабый передатчик в иснаде — в 2 из 2 путей: Али ибн Зайд ибн Джудъан (пути 1, 2)тавсик только от мутасахилей — в 2 из 2 путей: Абдуррахман ибн Абу Бакра ас-Сакафи (пути 1, 2)разрывов по годам нетещё 34 пути в графешахиды: 21
Граф иснадов
25 хадисов · 36 цепей ·
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Али ибн Зайд ибн Джудъанум. 131 г.х.Слабый (да‘иф)
- Абдуррахман ибн Абу Бакра ас-Сакафиум. 96 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Бакра ас-Сакафиум. 59 г.х.Сподвижник