مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад ат-Таялиси

Хадис 605مرفوع

Хадисы от Зайда ибн Сабита, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ :

لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ خُطَبَاءُ الْأَنْصَارِ ، فَجَعَلَ بَعْضُهُمْ يَقُولُ : يَا مَعْشَرَ الْمُهَاجِرِينَ ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " كَانَ إِذَا بَعَثَ رَجُلًا مِنْكُمْ قَرَنَهُ بِرَجُلٍ مِنَّا ، فَنَحْنُ نَرَى أَنْ يَلِيَ هَذَا الْأَمْرَ رَجُلَانِ ، رَجُلٌ مِنْكُمْ وَرَجُلٌ مِنَّا ، فَقَامَ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ ، فَقَالَ : " إِنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ ، فَكُنَّا أَنْصَارَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَإِنَّمَا يَكُونُ الْإِمَامُ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ ، وَنَحْنُ أَنْصَارُهُ كَمَا كُنَّا أَنْصَارَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " ، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ رَحِمَهُ اللهُ : جَزَاكُمُ اللهُ مِنْ حَيٍّ خَيْرًا يَا مَعْشَرَ الْأَنْصَارِ ، وَثَبَّتَ قَائِلَكُمْ ، وَاللهِ لَوْ قُلْتُمْ غَيْرَ هَذَا مَا صَالَحْنَاكُمْ

Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Вухайб от Давуда ибн Аби Хинда, от Абу Надры, от Абу Са‘ида, который сказал: Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, скончался, поднялись ораторы ансаров, и некоторые из них стали говорить: «О община мухаджиров! Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда отправлял кого-либо из вас, то приставлял к нему человека из нас. И мы считаем, что этим делом должны руководить два человека: один из вас и один из нас». Тогда встал Зайд ибн Сабит и сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был из мухаджиров, а мы были ансарами Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. И предводитель должен быть из мухаджиров, а мы — его помощники (ансары), так же как мы были помощниками Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Тогда Абу Бакр, да помилует его Аллах, сказал: «Да воздаст вам Аллах благом из племени, о община ансаров, и да укрепит Он того из вас, кто это сказал! Клянусь Аллахом, если бы вы сказали иначе, мы бы не стали с вами заключать мир».

Граф иснадов
7 хадисов · 9 цепей
Все передачи · 7 →

Передатчики в иснаде