حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي الْوَضَّاحِ ، عَنِ الْأَحْوَصِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Мухаммад бин Муслим бин Аби аль-Ваддах от аль-Ахваса бин Хакима, от Халида бин Ма‘дана, от Убады бин ас-Самита, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если человек совершает молитву должным образом, завершая ее поясные и земные поклоны, молитва говорит: „Пусть сохранит тебя Аллах так, как ты сохранил меня!“, и она возносится наверх. А если он совершает молитву дурно, не завершая ее поясных и земных поклонов, молитва говорит: „Пусть пренебрежет тобой Аллах так, как ты пренебрег мной!“, после чего ее сворачивают, как сворачивают истлевшую одежду, и бьют ею по его лицу».
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Мухаммад ибн Муслим ибн Абу аль-Ваддах аль-Куда‘иум. 180 г.х.Правдивий, допускающий ошибки (садук йах/ам)
- Ахвас ибн ХакимСлабый в запоминании (да‘иф аль-хифз)
- Халид ибн Ма‘данум. 108 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, часто передаёт в форме ирсаль.
- Убада ибн ас-Самитум. 45 г.х.