حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ،
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَصَلَّى سَبْعَةَ عَشَرَ شَهْرًا نَحْوَ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، ثُمَّ نَزَلَتْ عَلَيْهِ هَذِهِ الْآيَةُ ﴿قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ ﴾إِلَى آخِرِ الْآيَةِ ، قَالَ : فَوَجَّهَهُ اللهُ إِلَى الْكَعْبَةِ
Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам аль-Мас‘уди, сказавший: передал нам ‘Амр бин Мурра от Ибн Абу Лейлы, от Му‘аза бин Джабаля, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прибыв в Медину, в течение семнадцати месяцев совершал молитву, обращаясь лицом в сторону Байт аль-Макдис (Иерусалима). Затем ему был ниспослан этот аят: «Мы видели, как ты обращаешь свое лицо к небу...» до конца аята. [Му‘аз] сказал: И Аллах обратил его лицом к Каабе.
Граф иснадов
33 хадисов · 41 цепей
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Абдуррахман ибн Абдуллах ибн ‘Утба аль-Мас‘удиум. 165 г.х.Правдивый (садук), у него произошло смешение (памяти) перед смертью. Правило относительно него: тот, кто слышал от него в Багдаде, — это было после смешения
- Амр ибн Мурра аль-Мурадиум. 118 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), не занимался подлогом (тадлис), обвинялся в ирджа’
- Абдуррахман ибн Абу Лейляум. 83 г.х.Надёжный
- Му‘аз ибн Джабальум. 18 г.х.Известный, из числа знатных сподвижников