Хадис 346مرفوع

Предания с непрерывным иснадом, переданные Абдуллахом ибн Масудом, да будет доволен им Аллах

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ ، عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، قَالَ :

رَفَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَصَرَهُ إِلَى السَّمَاءِ ثُمَّ خَفَضَهُ ، فَقُلْنَا : يَا رَسُولَ اللهِ مِمَّ صَنَعْتَ هَذَا ؟ قَالَ : عَجِبْتُ لِمَلَكَيْنِ مِنَ الْمَلَائِكَةِ نَزَلَا إِلَى الْأَرْضِ يَلْتَمِسَانِ عَبْدًا فِي مُصَلَّاهُ فَلَمْ يَجِدَاهُ ، ثُمَّ عَرَجَا إِلَى رَبِّهِمَا ، فَقَالَا : يَا رَبِّ كُنَّا نَكْتُبُ لِعَبْدِكَ الْمُؤْمِنِ فِي يَوْمِهِ وَلَيْلَتِهِ مِنَ الْعَمَلِ كَذَا وَكَذَا فَوَجَدْنَاهُ قَدْ حَبَسْتَهُ فِي حِبَالَتِكِ ، فَلَمْ نَكْتُبْ لَهُ شَيْئًا ، فَقَالَ عَزَّ وَجَلَّ : اكْتُبُوا لِعَبْدِي عَمَلَهُ فِي يَوْمِهِ وَلَيْلَتِهِ ، وَلَا تُنْقِصُوهُ مِنْهُ شَيْئًا ، عَلَيَّ أَجْرُ مَا حَبَسْتُهُ ، وَلَهُ أَجْرُ مَا كَانَ يَعْمَلُ

Передал нам Абу Давуд, сказав: «Передал нам Мухаммад ибн Абу Хумайд от ‘Ауна ибн Абдуллаха, от его отца, от Абдуллаха ибн Мас‘уда, который сказал: „Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поднял свой взор к небу, а затем опустил его. Мы спросили: «О Посланник Аллаха, почему ты сделал это?» Он ответил: «Я удивился двум ангелам, которые спустились на землю в поисках раба на месте его молитвы, но не нашли его. Затем они вознеслись к своему Господу и сказали: «О Господь наш! Мы записывали твоему рабу-верующему за его день и ночь столько-то и столько-то деяний, но обнаружили, что Ты удержал его в Своих сетях, и мы ничего ему не записали». И Всемогущий и Великий Господь сказал: «Запишите Моему рабу его деяния за день и ночь и ничего не умаляйте из них! На Мне лежит награда за то, что Я удержал его, а ему принадлежит награда за то, что он совершал»“»

слабый передатчик в иснаде: Мухаммад ибн Абу Хумайд аз-Зуракитавсик только от мутасахилей: Абдуллах ибн ‘Утба ибн Мас‘удразрывов по годам нетещё 2 пути в графе

Граф иснадов

3 хадисов · 3 цепей

Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде

Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
Мухаммад ибн Абу Хумайд аз-Зуракиум. 160 г.х.Слабый (да‘иф)
‘Аун ибн Абдуллах ибн ‘Утбаум. 120 г.х.Надёжный (сика), аскет (‘абид)
Абдуллах ибн ‘Утба ибн Мас‘удум. 99 г.х.Надёжный (сика), его признали надёжным аль-‘Иджли и группа учёных
Абдуллах ибн Мас‘удум. 33 г.х.Из числа первых опередивших (ас-сабикун аль-аввалун) и великих учёных из числа сподвижников, его достоинства многочисленны