حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : انْطَلَقْتُ أَنَا وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ ، إِلَى الْمُغِيرَةِ بْنِ النُّعْمَانِ فَأَمْلَاهُ عَلَى سُفْيَانَ وَأَنَا مَعَهُ ، فَلَمَّا قَامَ نَسَخْتُهُ مِنْ سُفْيَانَ ، فَحَدَّثَنَا قَالَ : سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ :
Передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам Шу‘ба, сказав: Я отправился вместе с Суфьяном ас-Саури к аль-Мугире бин ан-Ну‘ману, и он продиктовал это Суфьяну, пока я был с ним. Когда [встреча] завершилась, я переписал это у Суфьяна. Он передал нам и сказал: Я слышал, как Са‘ид бин Джубайр передавал со слов Ибн ‘Аббаса, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам с увещеванием и сказал: «О люди, поистине, вы будете собраны к Аллаху Могучему и Великому босыми, нагими и необрезанными: "Как Мы начали первое творение, так и повторим его..." (Коран, 21:104) — до конца аяга. И поистине, первым из творений, кого оденут в День воскресения, будет Ибрахим, мир ему. О и поистине, будут приведены люди из числа моей общины, и их поведут налево. Я скажу: "О мои сподвижники!" На это будет сказано: "Поистине, ты не знаешь, что они совершили после тебя". И я скажу то, что сказал праведный раб: "Я был свидетелем о них, пока находился среди них..." (Коран, 5:117) — до конца аяга. Тогда мне скажут: "Поистине, эти люди не переставали отступать назад [в неверие], возвращаясь к своим прежним взглядам с тех пор, как ты расстался с ними».
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Мухаммад ибн Дауд ибн аль-Джаррах аль-Катибум. 296 г.х.
- Аль-Мугыра ибн ан-Нуман ан-Наха‘иум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Суфьян ас-Сауриум. 162 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, аскет, имам, довод (худжа)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)