حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،
أَنَّهُ بَاتَ فِي بَيْتِ خَالَتِهِ مَيْمُونَةَ ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ عِشَاءِ الْآخِرَةِ فَصَلَّى أَرْبَعًا ثُمَّ نَامَ ، ثُمَّ قَامَ فَقَالَ : أَنَامَ الْغُلَامُ ؟ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا ، فَقَامَ يُصَلِّي ، فَقُمْتُ عَنْ يَسَارِهِ ، فَأَخَذَنِي فَجَعَلَنِي عَنْ يَمِينِهِ ، ثُمَّ صَلَّى خَمْسًا ، ثُمَّ نَامَ حَتَّى سَمِعْتُ خَطِيطَهُ - أَوْ غَطِيطَهُ - ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى
Передал нам Абу Давуд, сказав: передал нам Шу‘ба от аль-Хакама, от Са‘ида бин Джубайра, от Ибн ‘Аббаса, о том, что он ночевал в доме своей тети Маймуны. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пришел после позднего ночного намаза (‘иша), совершил намаз в четыре ракяха, затем лег спать, а потом встал и спросил: «Мальчик уснул?» или произнес похожие слова. Затем он встал на молитву, и я встал с левой стороны от него, но он взял меня и переставил направо от себя. Затем он совершил намаз в пять ракяхов, потом спал, пока я не услышал его храп (или хрипение), а затем вышел [на молитву] и совершил ее.
Граф иснадов
281 хадисов · 350 цепей
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Аль-Хакам ибн ‘Утайба аль-Киндиум. 115 г.х.Надёжный, прочный в хадисах, правовед, однако иногда занимался сокрытием слабых мест в иснаде (дальяс)
- Са‘ид ибн Джубайр аль-Асадиум. 95 г.х.Надёжный, прочный, знающий право (сика сабит факих), а его риваяты от ‘Аиши, Абу Мусы и им подобных — мурсаль
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)