Хадис 2275مرفوع

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، قَالَ : خَطَبَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خُطْبَةً بَعْدَ الْعَصْرِ إِلَى مُغَيْرِبَانِ الشَّمْسِ ، حَفِظَهَا مَنْ حَفِظَهَا ، وَنَسِيَهَا مَنْ نَسِيَهَا ، فَقَالَ :

Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Хаммад ибн Салама от ‘Али ибн Зейда, от Абу Надры, от Абу Са’ида, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, обратился к нам с проповедью после послеполуденной молитвы (аср) до самого заката солнца. Кто запомнил ее, тот запомнил, а кто забыл, тот забыл. Он сказал: “Знайте, что этот мир зелен и сладок, и Аллах сделал вас преемниками в нем, чтобы посмотреть, как вы будете поступать. Остерегайтесь же этого мира и остерегайтесь женщин. Знайте, что сыны Адама созданы разными: среди них есть тот, кто рождается верующим, живет верующим и умирает верующим; есть тот, кто рождается неверующим, живет неверующим и умирает неверующим; есть тот, кто рождается неверующим, живет неверующим, а умирает верующим; и есть тот, кто рождается верующим, живет верующим, а умирает неверующим. Знайте, что лучший из торговцев — тот, кто хорошо отдает долги и хорошо требует их возврата. Знайте, что худший из торговцев — тот, кто плохо отдает долги и плохо требует их возврата. А если он хорошо отдает, но плохо требует, или хорошо требует, но плохо отдает, то это уравновешивается. Знайте, что худший из людей — тот, кто быстро гневается и медленно отходит. Знайте, что лучший из людей — тот, кто медленно гневается и быстро отходит. А если он быстро гневается и быстро отходит, то это уравновешивается, и если он медленно гневается и медленно отходит, то это тоже уравновешивается. Знайте, что гнев — это уголек, который разгорается в утробе сына Адама. Разве вы не видите красноту его глаз и вздутие вен? Если это случится, то припадите к земле. Знайте, что у каждого вероломного будет знамя по мере его вероломства” (аль-Хасан сказал: “Оно будет установлено у его ягодиц”). Затем он вернулся к хадису Абу Са’ида и сказал: “Знайте, что нет вероломства большего, чем вероломство правителя над обществом. Знайте, пусть страх перед людьми не мешает человеку сказать истину, если он ее знает. Знайте, что от этого мира из того, что прошло, осталось лишь столько, сколько осталось от этого вашего дня из того, что уже прошло”».