حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ شَهْرٍ ، عَنْ أَسْمَاءَ ، قَالَتْ :
Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Хишам со слов Катады, от Шахра, от Асмы, которая сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упомянул Даджаля и сказал: «Перед его выходом в течение года небо удержит треть своих дождей, а земля — треть своего урожая. На второй год небо удержит две трети своих дождей, а земля — две трети своего урожая. На третий год небо удержит все свои дожди, а земля — весь свой урожай, так что не останется ни одного зубастого (животного), ни одного копытного. И одним из величайших его искушений будет то, что он скажет человеку: «Если я оживлю для тебя твою мать и твоего отца, признаешь ли ты, что я — твой Господь?», и перед ними предстанут шайтаны». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вышел по нужде, а когда вернулся, домочадцы плакали. Он взялся за косяки дверей и спросил: «Что случилось?». Они ответили: «О Посланник Аллаха, ты упомянул Даджаля, и клянемся Аллахом, один из нас замешивает тесто и боится, что не успеет испечь хлеб, как впадёт в искушение, а ты говоришь: «Пропитание будет стекаться к нему». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «В тот день верующему будет достаточно того, что достаточно ангелам». Они спросили: «Но ведь ангелы не едят и не пьют, а лишь прославляют Аллаха». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пищей верующих в тот день будет тасбих (восхваление Аллаха). Если он выйдет, пока я буду среди вас, то я буду вести с ним спор, а если он выйдет после меня, то Аллах будет моим преемником для каждого мусульманина».
Передатчики в иснаде
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Хишам ад-Даставаиум. 154 г.х.Надёжный, утвердившийся в хадисе (сика сабт), однако его обвиняли в кадарителе (кадар)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Шар ибн Хаушабум. 112 г.х.Правдивый, много отправляющий и ошибающийся
- Асма бинт Язид ибн ас-Сакан аль-Аусиявум. 70 г.х.Сподвижница (сахабия)