مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад ат-Таялиси

Хадис 146مرفوع

Хадисы Али ибн Аби Талиба, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَلَّامٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :

خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى بَقِيعِ الْغَرْقَدِ ، فَجَلَسَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَلَسْنَا حَوْلَهُ ، فَأَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُودًا فَنَكَتَ فِي الْأَرْضِ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ، فَقَالَ : مَا مِنْ نَفْسٍ مَنْفُوسَةٍ إِلَّا قَدْ عُلِمَ - أَوْ كُتِبَ - مَقْعَدُهَا مِنَ الْجَنَّةِ ، وَمَقْعَدُهَا مِنَ النَّارِ ، وَشَقِيَّةٌ أَوْ سَعِيدَةٌ " ، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَفَلَا نَدَعُ الْعَمَلَ وَنُقْبِلُ عَلَى كِتَابِنَا ؟ فَمَنْ كَانَ مِنَّا مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ عَمِلَ لَهَا ، وَمَنْ كَانَ مِنَّا مِنْ أَهْلِ الشَّقَاوَةِ عَمِلَ لَهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ ، مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ يُسِّرَ لِعَمَلِهَا ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشَّقَاوَةِ يُسِّرَ لِعَمَلِهَا ، ثُمَّ قَرَأَ : ﴿فَأَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى ﴾﴿وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى ﴾﴿فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى ﴾﴿وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى ﴾﴿وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى ﴾﴿فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى ﴾

Передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Саллям от Мансура, от Саʻʻда бин ʻУбайды, от Абу ʻАбд ар-Рахмана ас-Сулами, от ʻАли, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мы вышли с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на похоронах, пока не добрались до кладбища аль-Бакиʻ (аль-Гаркад). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сел, и мы сели вокруг него. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, взял палочку и стал царапать ею землю, затем поднял голову и сказал: „Каждой живой душе уже предопределено — или записано — её место в Раю и её место в Огне, и будет ли она несчастной или счастливой“. Один человек из людей спросил: „О Посланник Аллаха, так не перестать ли нам совершать дела и полагаться на то, что записано? Тот из нас, кто относится к числу счастливых, пусть совершает дела для счастья, а тот, кто из числа несчастных, пусть совершает дела для несчастья“. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: „Совершайте дела, ибо каждому облегчено [достижение того, для чего он создан]. Тот, кто относится к числу счастливых, будет облегчено совершение дел счастливых, а тот, кто относится к числу несчастных, будет облегчено совершение дел несчастных“. Затем он прочел: <А тот, кто делал пожертвования и был богобоязнен, и признавал наилучшее (единобожия), тому Мы облегчим путь к легчайшему (благу). А тот, кто был скуп и полагал, что ни в чем не нуждается, и счел ложью наилучшее, тому Мы облегчим путь к тяжкому (осуждению на убыток)>».

Граф иснадов
38 хадисов · 55 цепей
Все передачи · 38 →

Передатчики в иснаде