حَدَّثَنَا يُونُسُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، سَمِعَ سَالِمَ بْنَ أَبِي الْجَعْدِ يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ لَبِيدٍ - رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ - قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Юнус, сказавший: передал нам Абу Давуд, сказавший: передал нам Шу‘ба от Амра бин Мурры, который слышал, как Салим бин Аби аль-Джа‘д передавал со слов Ибн Лабида — человека из числа ансаров, — который сказал: Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Это время исчезновения знания», — или: «Это время ухода знания». Ибн Лабид сказал: «О Посланник Аллаха, как же оно исчезнет, ведь среди нас Книга Аллаха, мы обучаем ей наших детей, а наши дети обучают ею своих детей?» Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Да лишится тебя твоей матери, о Ибн Лабид! Я-то считал тебя самым умным человеком в Медине! Разве иудеям и христианам не были дарованы Тора и Евангелие, но разве извлекли они хоть какую-то пользу из этого?»
Передатчики в иснаде
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Амр ибн Мурра аль-Мурадиум. 118 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид), не занимался подлогом (тадлис), обвинялся в ирджа’
- Салим ибн Абу аль-Джа‘д аль-Гатафаниум. 101 г.х.Надёжный, и часто передавал в форме ирсаль
- Зияд ибн Лабид аль-Бядыум. 41 г.х.Сподвижник (сахаби)