مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад ат-Таялиси

Хадис 1167مرفوع

Хузайфа ибн Асид аль-Гифари

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عَمْرٍو وَجَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ، فَأَمَّا طَلْحَةُ فَقَالَ : أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ اللَّيْثِيُّ أَنَّ أَبَا الطُّفَيْلِ حَدَّثَهُ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ أَبِي سَرِيحَةَ ، وَأَمَّا جَرِيرٌ فَقَالَ : عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ آلِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ - وَحَدِيثُ طَلْحَةَ أَتَمُّهُمَا وَأَحْسَنُ - قَالَ :

ذَكَرَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الدَّابَّةَ فَقَالَ : لَهَا ثَلَاثُ خَرَجَاتٍ مِنَ الدَّهْرِ ؛ فَتَخْرُجُ فِي أَقْصَى الْبَادِيَةِ وَلَا يَدْخُلُ ذِكْرُهَا الْقَرْيَةَ - يَعْنِي مَكَّةَ ، ثُمَّ تَكْمُنُ زَمَانًا طَوِيلًا ثُمَّ تَخْرُجُ خَرْجَةً أُخْرَى دُونَ ذَلِكَ فَيَعْلُو ذِكْرُهَا فِي أَهْلِ الْبَادِيَةِ وَيَدْخُلُ ذِكْرُهَا الْقَرْيَةَ " ؛ يَعْنِي مَكَّةَ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " ثُمَّ بَيْنَمَا النَّاسُ فِي أَعْظَمِ الْمَسَاجِدِ عَلَى اللهِ حُرْمَةً خَيْرِهَا وَأَكْرَمِهَا الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ لَمْ يَرُعْهُمْ إِلَّا وَهِيَ تَرْغُو بَيْنَ الرُّكْنِ وَالْمَقَامِ تَنْفُضُ عَنْ رَأْسِهَا التُّرَابَ ، فَارْفَضَّ النَّاسُ مَعَهَا شَتَّى وَمَعًا ، وَثَبَتَ عِصَابَةٌ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَعَرَفُوا أَنَّهُمْ لَنْ يُعْجِزُوا اللهَ ، فَبَدَأَتْ بِهِمْ فَجَلَّتْ وُجُوهَهُمْ حَتَّى تَجْعَلَهَا كَأَنَّهَا الْكَوْكَبُ الدُّرِّيُّ ، وَوَلَّتْ فِي الْأَرْضِ لَا يُدْرِكُهَا طَالِبٌ وَلَا يَنْجُو مِنْهَا هَارِبٌ ، حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيَتَعَوَّذُ مِنْهَا بِالصَّلَاةِ فَتَأْتِيهِ مِنْ خَلْفِهِ فَتَقُولُ : يَا فُلَانُ ، الْآنَ تُصَلِّي ! فَيُقْبِلُ عَلَيْهَا فَتَسِمُهُ فِي وَجْهِهِ ثُمَّ تَنْطَلِقُ ، وَيَشْتَرِكُ النَّاسُ فِي الْأَمْوَالِ وَيَصْطَحِبُونَ فِي الْأَمْصَارِ يُعْرَفُ الْمُؤْمِنُ مِنَ الْكَافِرِ ، حَتَّى إِنَّ الْمُؤْمِنَ يَقُولُ : يَا كَافِرُ ، اقْضِنِي حَقِّي ! وَحَتَّى إِنَّ الْكَافِرَ يَقُولُ : يَا مُؤْمِنُ ، اقْضِنِي حَقِّي !

Передал нам Абу Дауд от Тальхи бин ‘Амру и Джарира бин Хазима. Что же касается Тальхи, то он сказал: сообщил мне Абдуллах бин Убейд бин Умайр аль-Лейси, что Абу ат-Туфайль передал ему со слов Хузайфы бин Усайда аль-Гифари (Абу Сарихи). А что касается Джарира, то он сказал: от Абдуллаха бин Умайра, от человека из рода Абдуллаха бин Ма‘суда (и хадис Тальхи — наиболее полный из них и лучший). Он сказал: «Помянул Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, Животное и сказал: „У него будет три выхода в течение времени. Сначала оно выйдет в отдаленной части пустыни, и упоминание о нем не дойдет до селения“ — то есть Мекки. Затем оно затаится на долгое время, после чего выйдет в другой раз, ближе к этому, и молва о нем распространится среди жителей пустыни и дойдет до селения» — то есть Мекки. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Затем, в то время как люди будут находиться в самом почитаемом Аллахом из мечетей, лучшем и благороднейшем — Заповедной мечети — внезапно, к их неожиданности, оно зарычит между Рукном и Макамом, отряхивая землю со своей головы. Люди бросятся от него в разные стороны и вместе с тем останется группа верующих, которые знали, что они не смогут сбежать от Аллаха. Оно начнет с них и прояснит их лица так, что они станут похожи на сверкающую жемчужину. Затем оно удалится по земле: ни преследователь не догонит его, ни беглец не спасется от него. И доходит до того, что человек ищет защиты от него в молитве, а оно подходит к нему сзади и говорит: «О такой-то, неужели ты [только] сейчас молишься?!» Тогда тот поворачивается к нему, и оно ставит ему печать на лице, после чего удаляется. Люди станут совладельцами имущества и будут вместе путешествовать по городам, и верующий будет отличаться от неверующего до такой степени, что верующий скажет: «О неверующий, верни мне мой долг!», а неверующий скажет: «О верующий, верни мне мой долг!»»

Граф иснадов
4 хадисов · 5 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде