مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад ат-Таялиси

Хадис 11مرفوع

Хадисы, переданные от него Салимом ибн Абдуллахом ибн Умаром, да помилует его Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،

أَنَّ عُمَرَ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ أَرَأَيْتَ مَا نَعْمَلُ فِيهِ ، أَمْرٌ مُبْتَدَعٌ - أَوْ مُبْتَدَأٌ - أَوْ مَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ ؟ قَالَ : مَا قَدْ فُرِغَ مِنْهُ ، فَاعْمَلْ يَا ابْنَ الْخَطَّابِ ، فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ ، مَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ السَّعَادَةِ فَإِنَّهُ يَعْمَلُ بِالسَّعَادَةِ - أَوْ لِلسَّعَادَةِ - ، وَمَنْ كَانَ مِنْ أَهْلِ الشَّقَاءِ فَإِنَّهُ يَعْمَلُ بِالشَّقَاءِ - أَوْ لِلشَّقَاوَةِ

Передал нам Абу Дауд, сказав: передал нам Шу‘ба от ‘Асыма бин ‘Убайдуллаха, от Салима, от его отца, что ‘Умар сказал: «О Посланник Аллаха, скажи мне: то, что мы делаем, — это дело новое (новшество) или то, что уже предопределено (завершено)?» Он ответил: «Это то, что уже предопределено. Так действуй же, о сын Хаттаба! Ибо каждому облегчено: тот, кто из числа обитателей счастья, станет совершать деяния счастливых (или: ради счастья), а тот, кто из числа обитателей несчастья, станет совершать деяния несчастных (или: ради несчастья)».

Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде