مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Хумайди

Хадис 705مرفوع

Хадис Абдуллы бин Умара бин аль-Хаттаба

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ :

كَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا سَمِعَ شَيْئًا لَمْ يَزِدْ فِيهِ وَلَمْ يُنْقِصْ مِنْهُ ، وَلَمْ يُجَاوِزْهُ إِلَى غَيْرِهِ ، وَلَمْ يُقَصِّرْ عَنْهُ ، فَحَدَّثَ عُبَيْدُ بْنُ عُمَيْرٍ وَابْنُ عُمَرَ جَالِسٌ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : « مَثَلُ الْمُنَافِقِ كَمَثَلِ الشَّاةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ تَنْطَحُهَا هَذِهِ مَرَّةً ، » فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : بَيْنَ الرَّبِيضَيْنِ . فَقِيلَ لَهُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ سَوَاءٌ بَيْنَ الرَّبِيضَيْنِ وَبَيْنَ الْغَنَمَيْنِ ، فَأَبَى ابْنُ عُمَرَ إِلَّا الرَّبِيضَيْنِ

Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал нам Мухаммад ибн Сука от Мухаммада ибн Али, что он слышал, как тот говорил: Ибн Умар, когда слышал какой-то хадис, ничего к нему не добавлял и ничего от него не убавлял, не выходил за его рамки и не передавал его неполно. И вот Убайд ибн Умайр передал, когда Ибн Умар сидел рядом, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Притча о лицемере подобна овце между двумя стадами: ее бодает то одно, то другое». Ибн Умар сказал: «Между двумя отарами (ар-рабидайн)». Ему сказали: «О Абу Абдуррахман, разницы нет — между двумя отарами или между двумя стадами». Но Ибн Умар упорно настаивал именно на слове «ар-рабидайн» (две отары).

Граф иснадов
23 хадисов · 34 цепей
Все передачи · 23 →

Передатчики в иснаде

  • Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
  • Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
  • Мухаммад ибн Сука аль-Ганавиум. 150 г.х.Надёжный, довольство ими заслуживающий (сика марды)
  • Абу Джа‘фар аль-Бакирум. 118 г.х.Надёжный, добродетельный