مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Хумайди

Хадис 329مرفوع

Хадисы Асмы бинт Абу Бакр ас-Сиддик, да помилует ее Аллах и да будет Он ею доволен

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ كَثِيرٍ عَنِ [١]تَدْرُسَ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ أَنَّهُمْ قَالُوا لَهَا :

مَا أَشَدُّ مَا رَأَيْتِ الْمُشْرِكِينَ بَلَغُوا مِنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَقَالَتْ : كَانَ الْمُشْرِكُونَ قَعَدُوا فِي الْمَسْجِدِ يَتَذَاكَرُونَ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَا يَقُولُ فِي آلِهَتِهِمْ ، فَبَيْنَا هُمْ كَذَلِكَ إِذْ دَخَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَامُوا إِلَيْهِ ، وَكَانُوا إِذَا سَأَلُوا عَنْ شَيْءٍ صَدَقَهُمْ ، فَقَالُوا : أَلَسْتَ تَقُولُ كَذَا وَكَذَا ؟ فَقَالَ : « بَلَى » . فَتَشَبَّثُوا بِهِ بِأَجْمَعِهِمْ ، فَأَتَى الصَّرِيخُ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقِيلَ لَهُ : أَدْرِكْ صَاحِبَكَ . فَخَرَجَ مِنْ عِنْدِنَا وَإِنَّ لَهُ غَدَائِرَ ، فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ وَهُوَ يَقُولُ : وَيْلَكُمْ ، أَتَقْتُلُونَ رَجُلًا أَنْ يَقُولَ رَبِّيَ اللهُ وَقَدْ جَاءَكُمْ بِالْبَيِّنَاتِ مِنْ رَبِّكُمْ ، قَالَ : فَلَهَوْا ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَقْبَلُوا عَلَى أَبِي بَكْرٍ ، فَرَجَعَ إِلَيْنَا أَبُو بَكْرٍ فَجَعَلَ لَا يَمَسُّ شَيْئًا مِنْ غَدَائِرِهِ إِلَّا جَاءَ مَعَهُ وَهُوَ يَقُولُ : تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

Передал нам аль-Хумайди, сказавший: передал нам Суфьян, сказавший: передал нам аль-Валид ибн Касир от Тадруса, от Асмы бинт Аби Бакр, что они спросили ее: «Какое самое жестокое преследование со стороны многобожников ты видела по отношению к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Она ответила: «Многобожники сидели в мечети и поминали Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и то, что он говорил об их божествах. И в то время как они сидели так, вошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и они поднялись к нему. А они имели обыкновение: если о чем-то спрашивали его, он говорил им правду. И они спросили: „Разве ты не говоришь то-то и то-то?“ Он ответил: „Да“. Тогда они набросились на него все до единого. И прибежал глашатай к Абу Бакру со словами: „Спаси своего товарища!“ И вышел он от нас, а у него были заплетенные волосы (косы), и вошел в мечеть со словами: «Горе вам! неужели вы убиваете человека за то, что он говорит: „Мой Господь — Аллах“, тогда как он принес вам ясные знамения от вашего Господа?» Передатчик сказал: И они отвлеклись от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и набросились на Абу Бакра. И вернулся к нам Абу Бакр, и стоило ему коснуться чего-либо из своих волос, как они отрывались вместе с ним, и он повторял: „Благословен Ты, о Обладатель величия и великодушия!“»

Граф иснадов
4 хадисов · 4 цепей
Все передачи · 4 →

Передатчики в иснаде

  • Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
  • Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
  • аль-Валид ибн Касир аль-Махзумиум. 151 г.х.Правдивый, знающий военные походы (аль-магази), обвинялся в мнениях хариджитов (содук, ‘ариф биль-магази, руми би-рай аль-хаваридж)
  • Тадрус
  • Асма бинт Абу Бакрум. 74 г.х.Из числа великих сподвижников