حَدَّثَنَا [١]الْحُمَيْدِيُّ قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ قَالَ : حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ :
Передал нам аль-Хумайди, сказав: передал нам Суфьян, сказав: передал мне Абдуллах ибн Мухаммад ибн Акиль, что он слышал, как Джабир ибн Абдуллах говорил: Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, пришел к одной женщине из числа ансаров, и она постлала для него свой саур (а саур — это сросшиеся вместе пальмы) и зарезала для него овцу. Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, поел от нее. Затем наступило время полуденной молитвы (зухр), Пророк, да благословил его Аллах и приветствует, встал, совершил омовение, а затем совершил зухр. После этого ему принесли остатки мяса овцы, и он поел от них. Затем он встал для совершения предвечерней молитвы (аср), не совершая повторного омовения. Затем я пришел к Абу Бакру ас-Сиддику, и он спросил своих домочадцев: «Есть ли у вас что-нибудь?» Они ответили: «Нет». Он спросил: «А где же ваша овца с приплодом?» Ему привели ее, он подоил ее и приготовил для нас либа (первое молоко после родов). Он поел от него, и мы поели. Затем он встал на молитву, совершил ее и не стал совершать омовение. Затем я пришел к Умару ибн аль-Хаттабу, и ему принесли две чаши: одна была поставлена перед ним, а другая позади него. Он поел, и мы поели, после чего он совершил молитву, не совершая омовения.
Передатчики в иснаде
- Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн ‘Акыль ибн Абу Талибум. 145 г.х.Правдивый (садук), в его хадисах есть мягкость (лин), говорят, что в конце жизни его память изменилась
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)