Передал нам Абдуллах бин Саид, который сказал: передал нам Мухаммад бин Фудайль, который сказал: передал нам аль-Валид бин Джумай‘, от Абу ат-Туфайля, который сказал: Фатима, да будет доволен ею Аллах, отправила послание к Абу Бакру, да будет доволен им Аллах, со словами: «О халиф Посланника Аллаха!
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 121مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраأَرْسَلَتْ فَاطِمَةُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - إِلَى أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : يَا خَلِيفَةَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْتَ وَرِثْتَ رَسُولَ اللهِ أَمْ أَهْلُهُ ؟ قَالَ : بَلْ أَهْلُهُ . قَالَتْ : فَمَا بَالُ سَهْمِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
- Хадис 122مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ : أَنَعْمَلُ فِي أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ ، أَمْ مُؤْتَنَفٍ ؟ قَالَ : " بَلْ فِي أَمْرٍ قَدْ فُرِغَ مِنْهُ " . قَالَ قُلْتُ : فَفِيمَ الْعَمَلُ ؟ قَالَ : اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ
Передал нам Ибрахим бин Саид аль-Джаухари, который сказал: передал нам аль-Хакам бин Нафи‘, который сказал: передал нам аль-Аттаф бин Халид, от Тальхи бин Абдуллаха бин Абдуррахмана бин Аби Бакра, от его отца, от его деда, что он слышал, как Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен им Аллах, говорил: Я
- Хадис 123مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраأَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سُئِلَ : مَا بِرُّ الْحَجِّ ؟ قَالَ : " الْعَجُّ وَالثَّجُّ
Передал нам Абу Курайб, который сказал: передал нам Мухаммад бин Исмаил бин Аби Фудайк, который сказал: передал нам ад-Даххак бин Усман, от Мухаммада бин аль-Мункадира, от Абдуррахмана бин Ярбу‘а, от Абу Бакра, что у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили: «Что такое благочестие
- Хадис 124مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраأَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَامَ فِي النَّاسِ فَحَمِدَ اللهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ ثُمَّ قَالَ : أَلَا إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَامَ فِينَا عَامَ أَوَّلَ - فَاسْتَعْبَرَ وَبَكَى ، ثُمَّ قَعَدَ - ثُمَّ إِنَّهُ قَامَ أَيْضًا فَقَالَ : إِنَّ رَسُ
Передал нам Ибрахим бин Хани, который сказал: передал нам Абу аль-Мугира Абдулькуддус бин аль-Хаджадж, который сказал: передал нам Абу Бакр бин Аби Марьям, от Хабиба бин Убайда, от Авсата аль-Баджали. (А также) передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, к
- Хадис 125مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраأَيُّهَا النَّاسُ إِنَّكُمْ تَقْرَءُونَ هَذِهِ الْآيَةَ ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ ﴾وَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : إِنَّ أُمَّتِي إِذَا رَأَوُا الظَّالِمَ فَلَمْ يَأْخُذُوا عَلَى
Передали нам аль-Аббас бин аль-Валид и Яхья бин Хабиб бин Арабий, которые сказали: передал нам Му‘тамир бин Сулейман, от Исмаила бин Аби Халида, от Кайса бин Аби Хазима, который сказал: Я слышал, как Абу Бакр ас-Сиддик, да будет доволен им Аллах, говорил: «О люди, поистине, вы читаете этот аят: ‹О т
- Хадис 126مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраنَا رَوْحٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَأَسْنَدَهُ زَائِدَةُ أَيْضًا. في قوله تعالى يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا عَلَيْكُمْ أَنْفُسَكُمْ لَا يَضُرُّكُمْ مَنْ ضَلَّ إِذَا اهْتَدَيْتُمْ إِنِّي سَمِعْتُ ر
Передал нам Мухаммад бин Ма‘мар, сказавший: сообщил нам Раух от Шу‘бы, от Исма‘иля, от Кайса, от Абу Бакра, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), и также возвел его [в иснаде] Заида. Относительно слов Всевышнего: «О вы, которые уверовали! Заботьтесь о самих себе. Не повредит вам тот,
- Хадис 127مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраنَا رَوْحٌ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - . وَأَوْقَفَهُ جَمَاعَةٌ ، وَالْحَدِيثُ لِمَنْ زَادَ فِيهِ إِذَا كَانَ ثِقَةً ، وَشُعْبَةُ وَزَائِدَةُ وَالْمُعْتَمِرُ وَغَيْرُهُمْ فَأَسْنَدُوهُ فَاقْتَصَرْنَا عَل
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, сказавший: сообщил нам Раух от Заиды, от Исма‘иля, от Кайса, от Абу Бакра, от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует). И возвели этот хадис до Пророка (мауқуф) группа передатчиков, но хадис принимается от того, кто добавил в нем [достоверный иснад], бу
- Хадис 128مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраقَدِمْتُ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَوَجَدْتُهُ قَدْ قُبِضَ فَسَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : كُفْرٌ بِاللهِ تَبَرُّؤٌ مِنْ نَسَبٍ وَإِنْ دَقَّ
Передал нам Абу Курайб, сказавший: сообщил нам Исхаҡ бин Мансур, сказавший: сообщил нам Джа‘фар аль-Ахмар, сказавший: сообщил нам ас-Сарий бин Исма‘ил от Кайса бин Абу Хазима, который сказал: Я прибыл к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и обнаружил, что он уже скончался. И
- Хадис 129مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраمَا أَصَرَّ مَنِ اسْتَغْفَرَ وَلَوْ عَادَ فِي الْيَوْمِ سَبْعِينَ مَرَّةً
Передал нам Муса бин ‘Абд ар-Рахман, сказавший: сообщил нам Абу Яхья аль-Химмани, сказавший: сообщил нам ‘Усман бин Ваҡид от Абу Нусайры, от вольноотпущенника Абу Бакра, от Абу Бакра, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Не упорствует в грехе тот, кто п
- Хадис 130مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраأَنَّهُمَا بَشَّرَاهُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : مَنْ أَحَبَّ أَنْ يَقْرَأَ الْقُرْآنَ غَضًّا كَمَا أُنْزِلَ فَلْيَقْرَأْهُ عَلَى قِرَاءَةِ ابْنِ أُمِّ عَبْدٍ
Передал нам Шу‘айб бин Айюб аль-Васиты, сказавший: сообщил нам Яхья бин Адам, сказавший: сообщил нам Абу Бакр бин ‘Айяш от ‘Асима, от Зирра, от ‘Абдуллаха, от Абу Бакра и ‘Умара (да помилует их Аллах), что они обрадовали его вестью о том, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует
- Хадис 131مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраقَالَ لِي أَبُو بَكْرٍ : قَدْ كُنْتَ تَكْتُبُ الْوَحْيَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَاجْمَعِ الْقُرْآنَ
«Ты записывал откровения для Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), так собери же Коран».
- Хадис 132مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраإِذَا كَانَ لَيْلَةُ النِّصْفِ مِنْ شَعْبَانَ يَنْزِلُ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِلَى سَمَاءِ الدُّنْيَا فَيَغْفِرُ لِعِبَادِهِ إِلَّا مَا كَانَ مِنْ مُشْرِكٍ أَوْ مُشَاحِنٍ لِأَخِيهِ
Передал нам ‘Амр бин Малик, сказавший: сообщил нам ‘Абдуллах бин Вахб, сказавший: сообщил нам ‘Амр бин аль-Харис, сказавший: сообщил мне ‘Абдульмалик бин ‘Абдульмалик от Мус‘аба бин Абу Зи‘ба, от Касима бин Мухаммада, от его отца или его дяди, от Абу Бакра, который сказал: Посланник Аллаха (да благо
- Хадис 133مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраلَا يَتَوَضَّأَنَّ أَحَدُكُمْ مِنْ طَعَامٍ قَدْ أَكَلَهُ حَلَّ لَهُ أَكْلُهُ
Передал нам Харун бин Суфьян аль-Мустамли, сказавший: сообщил нам Асид бин Зайд, сказавший: сообщил нам ‘Амр бин Абу аль-Микдам, сказавший: сообщил нам ‘Имран бин Муслим от Сувейда бин Гафалы, от Билала, который сказал: сообщил мне мой господин Абу Бакр, что он слышал, как Посланник Аллаха (да благо
- Хадис 134مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраجِئْتُ بِأَبِي قُحَافَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : هَلَّا تَرَكْتَ الشَّيْخَ حَتَّى نَأْتِيَهُ ؟ قُلْتُ : بَلْ هُوَ أَحَقُّ أَنْ يَأْتِيَكَ قَالَ : " إِنَّا نَحْفَظُهُ لِأَيَادِي ابْنِهِ عِنْدَنَا
Передал нам Ибрахим бин Са‘ид аль-Джаухари, сказавший: сообщил нам Хусейн бин Мухаммад от ‘Абдуллаха бин ‘Абдульмалика аль-Фихри, от Касима бин Мухаммада бин Абу Бакра, от его отца, от его деда Абу Бакра, который сказал: Я привел Абу Кухафу к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствуе
- Хадис 135مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраالذَّهَبُ بِالذَّهَبِ وَالْفِضَّةُ بِالْفِضَّةِ مِثْلًا بِمِثْلٍ ، الزَّائِدُ وَالْمُسْتَزِيدُ فِي النَّارِ " .
Передали нам аль-Хасан бин Яхья и Ахмад бин ‘Абда, сказавшие: сообщил нам Хусейн бин аль-Хасан, сказавший: сообщил нам Зухайр от Мусы бин Абу ‘Аиши, от Хафса бин Абу Хафса, от Абу Рафи‘а, который сказал: Я слышал, как Абу Бакр ас-Сиддик (да будет доволен им Аллах) говорил: Я слышал, как Посланник Ал
- Хадис 136مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраإِنَّ رِجَالًا حِينَ تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَزِعُوا عَلَيْهِ حَتَّى أَخَذَ بَعْضَهُمُ الْوَسْوَسَةُ ، قَالَ عُثْمَانُ : فَكُنْتُ مِنْهُمْ فَبَيْنَا أَنَا جَالِسٌ فِي ظِلِّ أُطُمٍ مِنَ الْآطَامِ مَرَّ عَلَيَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَسَلَّمَ فَلَمْ أَشْعُرْ بِهِ
Передал нам Ибрахим бин Зияд, сказавший: сообщил нам Я‘куб бин Ибрахим, сказавший: сообщил мне мой отец от Салиха бин Кайсана, от Ибн Шихаба, который сказал: сообщил мне человек из ансаров, обладающий знанием фикха и не вызывающий подозрений, сказавший: Я слышал, как он рассказывал Са‘иду бин аль-Му
- Хадис 137مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраسَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ .
… подобное этому. Одна
- Хадис 138مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраلَا تَحْزَنْ إِنَّ اللهَ مَعَنَا . حَتَّى إِذَا دَنَا مِنَّا وَكَانَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ قَدْرُ رُمْحَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ ، قُلْتُ : هَذَا الطَّلَبُ قَدْ لَحِقَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : وَبَكَيْتُ ، فَقَالَ : لِمَ تَبْكِي ؟ قُلْتُ : أَمَا وَاللهِ مَا عَلَى نَفْسِي أَبْكِي وَلَكِنْ أَبْكِي عَل
(М) — Передал нам Хаусара бин Мухаммад аль-Минкари, который сказал: сообщил нам Амр бин Мухаммад, который сказал: сообщил нам Исраиль от Абу Исхака, от аль-Бараа, который сказал: Абу Бакр купил у ‘Азиба седло за тринадцать дирхемов. И Абу Бакр сказал моему отцу: «Скажи аль-Бараа, пусть он отнесет ег
- Хадис 139مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَاءِ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ بِذَلِكَ . وَحَدِيثُ إِسْرَائِيلَ قَدْ شَارَكَهُ عَلَى مِثْلِ رِوَايَتِهِ جَمَاعَةٌ مِنْهُمْ زُهَيْرٌ وَحُدَيْجُ بْنُ مُعَاوِيَةَ وَغَيْرُهُمَا ، وَهُوَ مِنْ أَحْسَنِ الْأَسَانِيدِ الَّتِي رُوِيَ
(М) — Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, который сказал: сообщил нам Мухаммад бин Джа‘фар от Шу‘бы, от Абу Исхака, от аль-Бараа, от Абу Бакра подобное этому. В передаче хадиса от Исраиля с ним разделили его путь группа передатчиков, среди которых Зухайр, Худайдж бин Му‘авия и другие. Это один из
- Хадис 140مرفوعТо, что передал Мухаммад ибн Абу Бакр от своего отца Абу Бакраلَمَّا نَزَلَتْ ﴿تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ ﴾جَاءَتِ امْرَأَةُ أَبِي لَهَبٍ وَرَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَالِسٌ وَمَعَهُ أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ لَهُ أَبُو بَكْرٍ : لَوْ تَنَحَّيْتَ لَا تُؤْذِيكَ بِشَيْءٍ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِنَّهُ سَيُ
«Да пропадут пропадом руки Абу Лахаба», — пришла жена Абу Лахаба, в