Передал нам Яхья бин Хабиб бин ‘Араби, передал нам аль-Му‘тамир бин Сулейман, сказавший: Я слышал, как ‘Ауф сказал: Я слышал, как Хиляс говорил: Абу Хурайра передал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Отправились в путь три человека, везя с собой припасы для свои
Муснад аль-Баззара
مسند البزار
- Хадис 9501مرفوعХис от Абу Хурайрыذَهَبَ ثَلَاثَةُ نَفَرٍ زَادَةً لِأَهْلِهِمْ ، قَالَ : فَأَخَذَتْهُمْ مَطَرٌ ، فَلَجَئُوا إِلَى غَارٍ ، قَالَ : فَوَقَعَ عَلَيْهِمْ - أَحْسَبُهُ قَالَ : - مِنْ فَمِ الْغَارِ حَجَرٌ فَسَدَّ عَلَيْهِمْ فَمَ الْغَارِ ، وَوَقَعَ مُتَجَافٍ عَنْهُمْ ، قَالَ : فَقَالَ النَّفَرُ بَعْضُهُمْ لِبَعْضٍ : عَفَا
- Хадис 9502مرفوعХис от Абу Хурайрыلَوْلَا بَنُو إِسْرَائِيلَ لَمْ يَخْنَزِ اللَّحْمُ ، وَلَوْلَا حَوَّاءُ لَمْ تَخُنْ أُنْثَى زَوْجَهَا
Передал нам Мухаммад бин ‘Умара бин Субайх, передал нам Кабиса бин ‘Укба, передал нам Суфьян от ‘Ауфа, от Хиляса, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Если бы не сыны Исраиля, мясо не портилось бы, и если бы не Хавва, ни одна женщина не предала бы сво
- Хадис 9503مرفوعАбдаллах бин Рабахوَفَدَ وَفْدٌ إِلَى مُعَاوِيَةَ رَحِمَهُ اللهُ وَأَنَا فِيهِمْ ، وَأَبُو هُرَيْرَةَ ، وَذَلِكَ فِي رَمَضَانَ ، فَكَانَ بَعْضُنَا يَصْنَعُ لِبَعْضٍ الطَّعَامَ ، فَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ مِمَّنْ يُكْثِرُ فَيَدْعُو إِلَى رَحْلِهِ ، فَقُلْتُ : أَلَا أَصْنَعُ طَعَامًا ثُمَّ أَدْعُوهُمْ إِلَى رَحْلِي ، قَ
Передал нам Ибрахим бин Наср, передал нам Муса бин Исма‘ил, передал нам Сулейман, то есть сын аль-Мугиры, от Сабита, от ‘Абдуллаха бин Рабаха, который сказал: Прибыла делегация к Му‘авие, да помилует его Аллах, и я был в их числе, а также Абу Хурайра, и это было в рамадан. И некоторые из нас готовил
- Хадис 9504مرفوعАбдаллах бин Рабахالْجَنَّةُ لَبِنَةٌ مِنْ ذَهَبٍ وَلَبِنَةٌ مِنْ فِضَّةٍ
«Рай сложен из кирпича золотого и кирпича серебряного».
- Хадис 9505مرفوعАбу Тамима аль-Хужайми со слов Абу Хурайрыمَنْ أَتَى كَاهِنًا فَصَدَّقَهُ بِمَا يَقُولُ ، أَوْ أَتَى امْرَأَةً حَائِضًا ، أَوْ أَتَى امْرَأَةً فِي دُبُرِهَا ، فَقَدْ بَرِئَ مِمَّا أُنْزِلَ عَلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Ибрахим бин Наср, передал нам Абу Ну‘айм и Муса бин Исма‘ил, которые сказали: передал нам Хаммад бин Саляма от Хакима аль-Асрама, от Абу Тамимы аль-Худжайми, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто пришел к предсказателю и поверил тому,
- Хадис 9506مرفوعБашир ибн Ка‘бإِذَا تَدَرَّأْتُمْ فِي الطَّرِيقِ فَاجْعَلُوهَا سَبْعَ أَذْرُعٍ
«Если вы расходитесь во мнениях относительно дороги, то делайте ее шириной в семь локтей».
- Хадис 9507مرفوعАббас аль-Джушамиإِنَّ فِي الْقُرْآنِ سُورَةً ، ثَلَاثُونَ آيَةً ، شَفَعَتْ لِصَاحِبِهَا حَتَّى غُفِرَ لَهُ : ﴿تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴾
Передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Мухаммад бин Джа‘фар, передал нам Шу‘ба от Катады, от ‘Аббаса аль-Джушами, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, в Коране есть сура из тридцати аятов, которая заступалась за человека до тех пор, пока
- Хадис 9508مرفوعАббас аль-Джушамиأَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبَّاسٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ يُرْوَى عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ . إِنَّ فِي الْقُرْآنِ سُورَة ثَلَاثُونَ آيَة شَفَعَتْ لِصَاحِبِهَا حَتَّى
… подобное. И мы не знаем, чтобы этот хадис пере
- Хадис 9509مرفوعУсман бин Шаммасبَعَثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْعَاصِ إِلَى الْمَدِينَةِ قَالَ : فَكُنْتُ مَعَ مَرْوَانَ ، فَمَرَّ أَبُو هُرَيْرَةَ ، فَقَالَ : بَعْضَ حَدِيثِكَ يَا أَبَا هُرَيْرَةَ ، فَمَضَى ، ثُمَّ أَقْبَلَ إِلَيْهِ ، فَقُلْنَا : الْآنَ يَقَعُ بِهِ ، فَقَالَ : كَيْفَ سَمِعْتَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Ибрахим бин Наср, передал нам Абу аль-Валид, передал нам Шу‘ба от аль-Джуляса, сказавшего: Я слышал, как ‘Усман бин Шаммас, человек из его племени, сказал: Са‘ид бин аль-‘Ас отправил меня в Медину. Он сказал: И я был вместе с Марваном, когда мимо прошел Абу Хурайра. Марван сказал: «[Расс
- Хадис 9510مرفوعАли бин Шаммахشَهِدْتُ مَرْوَانَ سَأَلَ أَبَا هُرَيْرَةَ : كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى الْجِنَازَةِ ؟ فَقَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبُّهَا ، وَأَنْتَ خَلَقْتَهَا ، وَأَنْتَ هَدَيْتَهَا ، وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِسِرِّهَا وَعَلَانِيَتِهَا ، جِئْنَا شُفَعَاءَ فَاغْفِرْ لَهَا
Передал нам Ибрахим бин Наср, сказавший: И передал нам Мусаддад, передал нам ‘Абдуль-Варис от Абу аль-Джуляса ‘Укбы бин Сайяра, от ‘Али бин Шаммаха, который сказал: Я был свидетелем того, как Марван спросил Абу Хурайру: «Как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал заупоко
- Хадис 9511مرفوعБишр ибн Харбأَنَّ رَجُلَيْنِ أَتَيَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْأَلَانِهِ ، فَقَالَ : اذْهَبَا إِلَى هَذِهِ الشُّعُوبِ فَاحْتَطِبَا فَتَبِيعَا ، فَذَهَبَا فَاحْتَطَبَا ، ثُمَّ جَاءَا فَبَاعَا فَأَصَابَا طَعَامًا ، ثُمَّ ذَهَبَا فَاحْتَطَبَا أَيْضًا ، فَجَاءَا ، فَلَمْ يَزَلَا حَتَّى ابْتَ
Передал нам Ибрахим, передал нам Муса бин Исма‘ил, передал нам Хаммад, то есть сын Салямы, от Бишра бин Харба, от Абу Хурайры, что два человека пришли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, прося его о помощи. Он сказал: «Ступайте к этим зарослям, насобирайте дров и продайте и
- Хадис 9512مرفوعСулейман ибн Хайян от своего отцаيَدْخُلُ فُقَرَاءُ هَذِهِ الْأُمَّةِ قَبْلَ أَغْنِيَائِهِمْ بِأَرْبَعِينَ سَنَةً
«Бедняки этой общины войдут в Рай раньше богачей на сорок лет».
- Хадис 9513مرفوعСулейман ибн Хайян от своего отцаإِيَّاكُمْ وَالظَّنَّ ، فَإِنَّهُ أَكْذَبُ الْحَدِيثِ ، وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَدَابَرُوا ، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا
И с этим же иснадом от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Остерегайтесь дурных мыслей (подозрительности), ибо поистине, дурные мысли — это самые лживые слова! Не шпионьте друг за другом, не испытывайте ненависти друг к другу, не разрывайте связи друг с
- Хадис 9514موقوفСулейман ибн Хайян от своего отцаإِنَّ رَجُلًا كَانَ فِيمَنْ كَانَ قَبْلَكُمُ اشْتَرَى مِنْ رَجُلٍ عَقَارًا ، فَأَصَابَ فِيهِ جَرَّةً مِنْ ذَهَبٍ ، فَقَالَ لَهُ : إِنَّمَا اشْتَرَيْتُ مِنْكَ الْعَقَارَ وَلَمْ أَشْتَرِ مِنْكَ الذَّهَبَ ، فَقَالَ الْبَائِعُ : إِنَّمَا بِعْتُكَ الْعَقَارَ بِمَا فِيهِ ، قَالَ : فَتَحَاكَمَا إِلَى بَعْض
Передал нам Ахмад бин Сабит, сообщил нам Я‘куб бин Исхак, сообщил нам Салим бин Хайян от своего отца, от Абу Хурайры, который возвел этот хадис к Пророку (марфу‘), сказав: «Поистине, среди тех, кто жил до вас, один человек купил у другого недвижимость и нашел в ней кувшин с золотом. Покупатель сказа
- Хадис 9515مرفوعСаид ибн Минаلَخُلُوفُ فَمِ الصَّائِمِ أَطْيَبُ عِنْدَ اللهِ مِنْ رِيحِ الْمِسْكِ
«Поистине, запах изо рта постившегося приятнее для Аллаха, чем благоухание мускуса».
- Хадис 9516مرفوعСаид ибн Минаإِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ صَائِمًا فَلَا يَرْفُثْ يَوْمَئِذٍ وَلَا يَجْهَلْ ، فَإِنِ امْرُؤٌ قَاتَلَهُ أَوْ شَتَمَهُ فَلْيَقُلْ : إِنِّي صَائِمٌ
И с этим иснадом от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если кто-нибудь из вас постится, то пусть в этот день не сквернословит и не ведет себя по-невежественному. Если же кто-то станет бранить его или оскорблять, то пусть скажет: „Поистине, я постилюсь!“»
- Хадис 9517مرفوعХумайд ибн Абдуррахманلَا يَبُولَنَّ أَحَدُكُمْ فِي الْمَاءِ الدَّائِمِ ثُمَّ يَتَوَضَّأُ مِنْهُ
Передал нам Ахмад бин Сабит, сообщил нам Абу Хишам аль-Мугира бин Саляма, сообщил нам Абу ‘Авана от Дауда (то есть аль-Ауди), от Хумейда бин ‘Абдуррахмана аль-Химьяри, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Пусть никто из вас ни в коем сл
- Хадис 9518مرفوعХумайд ибн Абдуррахманأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُئِلَ عَنْ أَفْضَلِ الصَّلَاةِ بَعْدَ الْمَكْتُوبَةِ ؟ قَالَ : جَوْفُ اللَّيْلِ ، وَسُئِلَ عَنْ أَفْضَلِ الصِّيَامِ بَعْدَ شَهْرِ رَمَضَانَ ؟ قَالَ : شَهْرُ اللهِ الَّذِي تَدْعُونَهُ الْمُحَرَّمَ
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдульмалик аль-Кураши, сообщил нам Абу ‘Авана от ‘Абдульмалика бин ‘Умейра, от Мухаммада биn аль-Мунташира, от Хумейда бин ‘Абдуррахмана (то есть аль-Химьяри), от Абу Хурайры, что у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, спросили: «Какая молитва является наилучш
- Хадис 9519مرفوعШихаб ибн Мудлидж аль-Ка'биأَنَّهُ كَانَ بِالْبَصْرَةِ ثُمَّ تَعَرَّبَ ، فَنَزَلَ اللهَابَةَ فَكَثُرَ بِهَا مَالُهُ وَوَلَدُهُ ، ثُمَّ تَسَابَّ بَنُوهُ فِي قَوْمِهِمْ ، فَقَالُوا : يَا بَنِي الْمُنَافِقِ تَرَكَ أَبُوكُمُ الْهِجْرَةَ وَتَعَرَّبَ ، وَأَنَّهُ وَجَدَ ذَاكَ فِي نَفْسِهِ أَنْ سُبَّ بِذَاكَ ، فَدَعَا ابْنَهُ سَلْمَا
Передал нам Ибрахим бин Наср, сообщил нам Хафс бин ‘Умар, сообщил нам ‘Абдуллах бин Хассан, который сказал: рассказала мне аль-Калюк бинт ‘Улейба (она была замужем за Шихабом бин Мудличем аль-Ка‘би), что он жил в Басре, а затем вернулся к кочевой жизни в пустыне (та‘арраба) и поселился в Аль-Хабабе,
- Хадис 9520مرفوعАбу аль-Малихالْمَكْرُ وَالْخَدِيعَةُ فِي النَّارِ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Коварство и обман — в Огне“».