حَدَّثَنَا مَعْمَرُ بْنُ سَهْلٍ ، نَا يَحْيَى بْنُ خُلَيْفِ بْنِ عُقْبَةَ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Передал нам Маамар бин Сахль, передал нам Яхья бин Халифа бин Укба, от Ибн Авна, от Мухаммада, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует: [Однажды] поспорили Адам и Муса. Муса сказал ему: «Ты — Адам, который обрел людей на несчастье и изгнал их из Рая!» Адам ответил: «Ты — Муса, которого Аллах избрал Своими посланиями и Своей речью и ниспослал тебе Тору!» [Муса] сказал: «Да». [Адам] сказал: «Так неужели ты нашел, что это было предопределено мне еще до того, как Он сотворил меня?» [Муса] ответил: «Да». [Пророк сказал:] «Так Адам победил Мусу в споре, так Адам победил Мусу в споре» — трижды.
Передатчики в иснаде
- Му‘аммар ибн Сахль ибн Му‘аммар аль-Ахвази
- Яхья ибн Хулейф ибн Укба ас-Саадиум. 210 г.х.
- Абдуллах ибн ‘Аун ибн Артубанум. 152 г.х.Надёжный, утвердившийся, обладающий достоинствами (сика сабит фадыль)
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников