مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 9902مرفوع

Юнус ибн Убайд со слов Мухаммада

Режим чтения

وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَحْفَظُهُ مِنْ حَدِيثِ يُونُسَ إِلَّا عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، إِلَّا شَيْخًا كَانَ عِنْدَنَا بِالْبَصْرَةِ يُكَنَّى أَبَا مُحَمَّدٍ كَانَ صَاحِبَ حَدِيثٍ حَدَّثَ بِهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ

، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنَحْوِهِ . أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى إِحْدَى صَلَاتِي الْعَشِيّ فَسَلَّمَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ ثُمَّ خَرَجَ إِلَى خَشَبَةٍ مُعْتَرِضَةٍ فِي الْمَسْجِدِ وَخَرَجَ سُرْعَانَ النَّاس فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ ذُو الْيَدَيْنِ فَقَالَ يَا رَسُول اللهِ أَقْصَرَتْ الصَّلَاةَ أَمْ نَسِيَتْ قَالَ لَمْ تَقْصُرْ وَلَمْ أَنَس قَالَ إِنَّك سَلَّمْت فِي الرَّكْعَتَيْنِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَكُمًّا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ قَالُوا نَعَم فَرَجَعَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ تَشْهَدُ ثُمَّ سَلَّمَ وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ

И этот хадис мы не знаем по передаче Юнуса иначе как от Хаммада бин Салямы, за исключением [передачи] одного шейха, который был у нас в Басре, по прозвищу Абу Мухаммад, знатока хадисов, который передал его от своего отца, от Мубарака бин Фадалы, от Юнуса, от Мухаммада, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, нечто подобное: что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил одну из двух вечерних молитв и дал салям после двух ракятов, затем вышел к поперечной балке в мечети, и вышли торопливые люди. К нему подошел человек по прозвищу Зу-ль-Ядайн и сказал: «О Посланник Аллаха, молитва была сокращена или ты забыл?» Тот ответил: «Она не была сокращена, и я не забыл». Тот сказал: «Но ты дал салям после двух ракятов». Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил: «Верно ли то, что говорит Зу-ль-Ядайн?» Они ответили: «Да». И он вернулся, совершил два ракката, затем произнес ташаххуд, затем дал салям и совершил два земных поклона.

Граф иснадов
190 хадисов · 316 цепей ·
Все передачи · 190 →

Передатчики в иснаде

  • МаджхульЛегенда
  • Мубарак ибн Фудаляум. 166 г.х.Правдивый (садук), совершает тадлис и тасвия
  • Юнус ибн ‘Убайдум. 140 г.х.Надёжный, утвердившийся, добродетельный, благочестивый (сика сабит фадиль вара‘)
  • Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
  • Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников