حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ الْقُرَشِيُّ ، نَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيرٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ رَبَاحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн ‘Абд аль-Малик аль-Кураши, сообщил нам Хаммад ибн Зайд, от Гайлана ибн Джарира, от Зияда ибн Рабаха, от Абу Хурайры, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Кто вышел из подчинения и отделился от общины (джама‘а) и умер в таком состоянии, тот умер смертью эпохи невежества (джахилии). И тот, кто выступил против моей уммы, рубя [мечом] праведного и грешника, не стыдясь... — или сказал: не избегая... — верующего среди них и не выполняябязательств перед теми, с кем заключен договор, тот не имеет ко мне отношения. И кто был убит под знаменем из-за слепого фанатизма, гневаясь ради племенной розни, тот убит смертью эпохи невежества».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуль-Малик ибн Абу аш-Шавариб аль-Абулиум. 244 г.х.Правдивый (садук)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Гайлан ибн Джарир аль-Му‘алиум. 129 г.х.Надёжный (сика)
- Зияд ибн Риях аль-БасриНадёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников