حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ سَيَّارٍ ، نَا عَتَّابُ بْنُ زِيَادٍ ، نَا أَبُو حَمْزَةَ السُّكَّرِيُّ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Ахмад бин Мансур бин Сайяр, сообщил нам Аттаб бин Зияд, сообщил нам Абу Хамза ас-Суккари, от аль-А’маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Имам несет ответственность, а муаззин является доверенным лицом. О Аллах, наставь имамов и прости муаззинов!» Они спросили: «О Посланник Аллаха, ты оставил нас соревнующимися в азане после тебя!» Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, настанет время после меня — или после вас — когда худшие из вас станут вашими муаззинами».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мансур ар-Рамадиум. 265 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Аттаб аль-Хурасаниум. 212 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Маймун Абу Хамза ас-Суккариум. 168 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников