حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي شُعَيْبٍ الْحَرَّانِيُّ ، نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :
Передал нам аль-Хасан бин Ахмад бин Аби Шуʿайб аль-Харрани, нам сообщил Мухаммад бин Салама от Абу Абд ар-Рахима, от Зайда бин Аби Унайсы, от Асима, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, однажды отложил ночную молитву (иша), пока не прошла треть ночи или около того. Затем он вышел к нам, а люди сидели разрозненными группами, и он сильно разгневался, а затем сказал: «Если бы человек позвал людей на жирный кусок мяса или два копытца, они бы ответили ему, хотя и слышали [призыв]. Поистине, я хотел велеть людям принести охапки дров, а затем отправиться к людям, обитатели которых не присутствуют на молитве, и сжечь их дома огнем!» К нему подошел слепой Ибн Умм Мактум и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, я слепой человек, дом мой далеко, и у меня нет поводыря, который вел бы меня должным образом. Найжешь ли ты для меня облегчение?» Он спросил: «Слышишь ли ты призыв к молитве?» Тот ответил: «Да». Пророк сказал: «Я не нахожу для тебя облегчения».
Передатчики в иснаде
- Аль-Хасан ибн Ахмад ибн Абу Шу‘айб аль-Харраниум. 252 г.х.Надёжный, допускает уединение в передачах (сика йугриб)
- Мухаммад ибн Саляма аль-Бахилиум. 193 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ибн Язид аль-Харраниум. 144 г.х.Надёжный (сика)
- Зайд ибн Абу Аниса аль-Джазариум. 126 г.х.Надёжный (сика), имеет уникальные хадисы (сика ляху афрад)
- ‘Асым ибн Бахдаляум. 128 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников