Хадис 8805مرفوع

أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنْ أَعْرَابِيًّا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَسْتَعِينُهُ فِي شَيْءٍ قَالَ عِكْرِمَةُ أُرَاهُ قَالَ : فِي دَمٍ ، فَأَعْطَاهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا ثُمَّ قَالَ : أَحْسَنْتُ إِلَيْكَ ؟ قَالَ الْأَعْرَابِيُّ : لَا ، وَلَا أَجْمَلْتَ . فَغَضِبَ بَعْضُ الْمُسْلِمِينَ وَهَمُّوا أَنْ يَقُومُوا إِلَيْهِ ، فَأَشَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ كُفُّوا ، فَلَمَّا قَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَلَغَ إِلَى مَنْزِلِهِ دَعَا الْأَعْرَابِيَّ إِلَى الْبَيْتِ فَقَالَ لَهُ : إِنَّكَ جِئْتَنَا فَسَأَلْتَنَا فَأَعْطَيْنَاكَ فَقُلْتَ مَا قُلْتَ فَزَادَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْئًا فَقَالَ : أَحْسَنْتُ إِلَيْكَ ؟ فَقَالَ الْأَعْرَابِيُّ : نَعَمْ ، فَجَزَاكَ اللهُ مِنْ أَهْلٍ وَعَشِيرٍ خَيْرًا . فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

Передают со слов Абу Хурайры, что один бедуин пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, просить помощи в каком-то деле (Икрима сказал: «Я думаю, он сказал: в выплате виры за убийство»). Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал ему что-то, а затем спросил: «Сделал ли я тебе добро?» Бедуин ответил: «Нет, и не поступил прекрасно!» Некоторые мусульмане разгневались и хотели было подняться к нему, но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, знаком велел им успокоиться. Когда же Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, встал и дошел до своего дома, он позвал бедуина в дом и сказал ему: «Ты пришел к нам и попросил нас, мы же дали тебе, а ты сказал то, что сказал». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, добавил ему еще что-то, а затем спросил: «Сделал ли я тебе добро?» Бедуин ответил: «Да, да воздаст тебе Аллах благом за твою семью и твоих сородичей!» Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ты приходил к нам, просил, и мы давали тебе, а ты сказал то, что сказал, и в душах моих сподвижников осталось от этого осадок. Если придешь, то скажи в их присутствии то, что сказал в моем присутствии, чтобы ушел осадок с их сердец». Бедуин ответил: «Хорошо». [Абу Хурайра] сказал: И рассказал мне Хакам, что Икрима передал со слов Абу Хурайры: Когда бедуин пришел, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Воистину, ваш товарищ приходил к нам, просил, и мы дали ему, и он сказал то, что сказал. Мы же позвали его, дали ему, и он утверждает, что остался доволен. Так ли это?» Бедуин ответил: «Да, да воздаст тебе Аллах благом за твою семью и твоих сородичей!» Абу Хурайра сказал: И тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Притча обо мне и об этом бедуине похожа на притчу о человеке, у которого была верблюдица, и она убежала от него. Люди бросились вслед за ней, но этим лишь заставили ее еще больше испугаться и убегать. Тогда хозяин верблюдицы сказал им: «Оставьте меня с моей верблюдицей, я мягче с ней обойдусь и лучше знаю ее». Хозяин верблюдицы направился к ней, набрал с земли немного пыли и стал звать ее, пока она не подошла и не послушалась. Он закрепил на ней седло и оседлал ее. Если бы я послушался вас тогда, когда он сказал то, что сказал, он бы попал в Огонь». Мы не знаем, чтобы этот хадис передавался от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с этим текстом иначе, как с этой стороны и с этим иснадом.