حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَامِرٍ الْأَنْطَاكِيُّ قَالَ : نَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحُنَيْنِيُّ قَالَ : نَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад бин Амир аль-Антакский, сказав: сообщил нам Исхак бин Ибрахим аль-Хунейни, сказав: сообщил нам Хишам бин Сад, от Зейда бин Асляма, от Ата бин Ясара, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Кто пожертвует пару [каких-либо вещей или животных] на пути Аллаха из своего имущества, того позовут стражи Рая: „О раб Аллаха, это благо!“ И если он был из совершавших молитву, его позовут из врат молитвы; и если он был из совершавших милостыню, его позовут из врат милостыни; и если он был из соблюдавших пост, его позовут из врат ар-Райян». Абу Бакр спросил: «О Посланник Аллаха, есть ли нужда для того, кого позовут из каких-либо из этих врат? Будет ли кто-нибудь, кого позовут изо всех них?» Он ответил: «Да, и я надеюсь, что ты будешь из их числа».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Амир аль-Антикиум. 270 г.х.Надёжный (сика)
- Исхак аль-Хунайниум. 219 г.х.Слабый (да‘иф)
- Хишам ибн Са‘д аль-Махзумиум. 160 г.х.Правдивый, у него есть ошибки, и его обвиняли в шиизме
- Зайд ибн Аслямум. 136 г.х.Надёжный, знающий, передавал марасиль (сика ‘алим, ва кяна юрсиль)
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников