حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ عَبْدِ الْكَبِيرِ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَ : نَا أَفْلَحُ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ عَنْ سَلْمَانَ الْأَغَرِّ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ; أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам ʿАбдул-Куддус бин ʿАбдуль-Кабир, сказав: передал нам ʿАбдуллах бин Масляма, сказав: передал нам Афлях, от Абу Бакра бин Мухаммада бин ʿАмру бин Хазм, от Сальмана аль-Агадза, от Абу Хурайры, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Коллективная молитва превосходит молитву в одиночку в двадцать пять раз, а молитва в этой моей мечети подобна тысяче молитв в других мечетях, кроме Заповедной мечети. — И, полагаю, он сказал: — И никто не проявит терпения к ее тяготам и суровости — то есть Медины — так, чтобы я не стал для него заступником и свидетелем в День Воскресения».
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Куддус ибн Мухаммад аль-Хабхабиум. 260 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Афлах ибн Сафайраум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Бакр ибн Мухаммад аль-Хазраджиум. 126 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Салман аль-АгардНадёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников