وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ فِيمَا أَعْلَمُ وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْلَمَةَ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
Передал нам Ахмад бин Мансур (насколько я помню) и Ибрахим бин Абдуллах от Абдуллаха бин Маслямы, от Малика, от Саура бин Зейда, от Абу аль-Гайса, от Абу Хурайры, который сказал: «Была ниспослана Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, сура „Аль-Джуму‘а“. Он читал её, пока не дошел до слов: {И других из них, которые еще не присоединились к ним}. Люди спросили: „Кто они, о Посланник Аллаха?“ Он промолчал, пока они не спросили об этом трижды. Тогда он положил свою руку на Салмана и сказал: „Если бы вера была у Плеяд (или: висела на Плеядах), то её непременно достал бы этот [человек] и его сородичи“».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мансур ар-Рамадиум. 265 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Абу Муслим аль-Каджиум. 292 г.х.
- Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Сур ибн Зайд ад-Дуйлиум. 135 г.х.Надёжный (сика)
- Салим аль-Мадани, вольноотпущенник ибн Мути‘ум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников