Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара
Хадис 8077مرفوع
Хумайд ибн Абдуррахман ибн Ауф со слов Абу Хурайры
وَحَدَّثَنَا بِهِ يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي الزُّهْرِيُّ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ :
И передал нам его Яхья б. Халаф, сказав: сообщил нам ‘Абд ал-А‘ла б. ‘Абд ал-А‘ла, от Мухаммада ибн Исхака, сказав: сообщил мне аз-Зухри, от Хумайды, от Абу Хурайры, который сказал: Пришел человек к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, во время Рамадана и сказал: «О Посланник Аллаха, поистине, он согрешил со своей женой днем!» [Пророк] сказал: «Горе тебе, освободи раба!» Тот ответил: «У меня нет [средств]». [Пророк] сказал: «Постись два месяца подряд». Тот ответил: «О Посланник Аллаха, разве я испытал то, что испытал, не из-за поста?!» [Пророк] сказал: «Тогда накорми шестьдесят бедняков». Тот ответил: «Я не нахожу». [Пророк] сказал: «Сядь». И пришел человек со своей милостыней, неся ее, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Где тот человек, который говорил только что? Возьми это и раздай в качестве милостыни от себя». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, разве милостыню дают кому-то, кроме как близким? Клянусь Тем, Кто отправил тебя с истиной, между двумя лавовыми полями нет никого более нуждающегося, чем мы!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, рассмеялся так, что обнажились его коренные зубы, и сказал: «Возьми это, съешь и накорми этим свою семью».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Халяф аль-Джубариум. 242 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-А‘ля ибн Абдуль-А‘ля аль-Курашиум. 189 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- аз-Зухриум. 125 г.х.Факих, хафиз, безупречность, точность и прочность которого признаны единогласно (аль-факих аль-хафиз, мутфакак ‘аля джалялятихи ва итканхи ва сабтихи)
- Хумейд ибн Абдуррахман аль-Курашиум. 105 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников