حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ مُغَلِّسٍ ، قَالَ : نَا ابْنُ الْأَصْبَهَانِيِّ ، يَعْنِي مُحَمَّدَ بْنَ سَعِيدٍ ، قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : نَا أَبُو أَيُّوبَ الْإِفْرِيقِيُّ وَهُوَ مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ ابْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Сафван бент Мугаллис, который сказал: передал нам ибн аль-Асбахани, то есть Мухаммад бент Са‘ид, который сказал: передал нам ‘Абдуррахим бент Сулейман, который сказал: передал нам Абу Айюб аль-Ифрики, то есть Мухаммад бент Са‘ид ибн аль-Асбахани, от Сафвана бент Сулейма, от Са‘ида бент аль-Мусайяба, от Абу Хурайры, который сказал: сказал Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует: «Придут к вам люди, которые будут руководить вашей молитвой. Если они совершат ее полноценно, то награда будет им и вам, а если они не совершат ее полноценно, то грех падет на них, а вам [запишется награда]».
Передатчики в иснаде
- Сафван ибн Мугаллис
- Мухаммад ибн Са‘ид Хамданум. 220 г.х.Надёжный, прочный (сика сабит)
- Абдуррахим ибн Сулейман аль-Ашляльум. 187 г.х.Надёжный (сика), у него есть авторские труды
- Абу Айюб аль-Ифрики
- Сафван ибн Сулайм аль-Курашиум. 132 г.х.Надёжный, муфтий, поклонявшийся Аллаху, обвинялся в кадаризме
- Са‘ид ибн аль-Мусайябум. 105 г.х.Один из авторитетных и прочно утверждавших хадисы крупных правоведов (ахад аль-‘уляма аль-асбат аль-фукаха аль-кибар)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников