مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муснад аль-Баззара

Хадис 7533مرفوع

Абу Саад аль-Баккал Саид ибн аль-Марзубан со слов Анаса

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ زِيَادٍ الْأَيْلِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ هَيَّاجٍ ، قَالَا : نَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، نَا أَبُو سَعْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ :

مَاتَ أَبُو أَنَسٍ وَخَلَفَ عَلَى أُمِّهِ رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ : أَبُو طَلْحَةَ فَلَمْ أَلْبَثْ أَنْ وَلَدَتْ لَهُ غُلَامًا فَبَقِيَ حَتَّى دَرَجَ فَاشْتَهَى الصَّبِيُّ ، فَخَرَجَ أَبُوهُ فَلَمْ يَرْجِعْ حَتَّى مَاتَ ابْنُهُ فَسَجَّتْهُ وَأَغْمَضَتْهُ ، فَجَاءَ أَبُو طَلْحَةَ فَقَالَ : كَيْفَ ابْنِي ؟ قَالَتْ : هُوَ أَهْدَأُ مَا كَانَ وَهُوَ الْيَوْمَ خَيْرٌ لَكَ قَالَتْ : وَوَقَعَ عَلَيْهَا ، فَأَفَاضَا عَلَيْهِمَا مِنَ الْمَاءِ ، ثُمَّ قَالَتْ : مَا تَقُولُ فِي قَوْمٍ اسْتَعَارُوا مِنْ قَوْمٍ عَارِيَّةً فَلَمَّا طَلَبُوهَا تَسَخَّطُوا ؟ قَالَ : لَبِئْسَ مَا صَنَعُوا ، قَالَتْ : فَالْمُسْتَعَارُ ابْنُكَ قَدْ مَاتَ ، أَعْطَاكَ اللهُ ثَوَابَهُ ، قَالَتْ : فَاسْتَرْجَعَ ، ثُمَّ خَرَجَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ وَكَيْفَ قَالَتْ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ بَارِكْ لَهُمَا فِي وَقْعَتِهِمَا ، قَالَ : فَلَمْ يَلْبَثْ أَنْ وَلَدَتْ لَهُ غُلَامًا فَسَمَّاهُ : عَبْدَ اللهِ ، فَلَمْ يَمُتْ حَتَّى صَارَ لَهُ أَوْلَادٌ كُلُّهُمْ أَرْبَابُ بُيُوتٍ

Передали нам Исхак б. Зияд аль-Айли и Мухаммад б. ‘Умар б. Хайядж, сказав: передал нам ‘Убайдуллах б. Муса, передал нам Абу Са‘д от Анаса, сказавшего: «Умер отец Анаса, и опеку над его матерью взял мужчина из ансаров по имени Абу Тальха. Прошло совсем немного времени, как она родила ему мальчика. Мальчик подрос, начал ходить. Ребенок захотел [есть], и его отец ушел и не возвращался, пока сын его не умер. Она завернула его в саван и закрыла ему глаза. Пришел Абу Тальха и спросил: „Как мой сын?“ Она ответила: „Он тише, чем был, и сегодня ему лучше“. Она передала: «И он сошелся с ней, а после они оба омылись водой [совершили гусль]». Затем она сказала: „Что ты скажешь о людях, которые одолжили у других вещь в у временное пользование [‘арийя], а когда те потребовали ее обратно, рассердились?“ Он ответил: „Как скверно они поступили!“ Она сказала: „Твой временный заем — твой сын — умер, и Аллах дал тебе твою награду [вознаграждение за терпение]“. Она сказала: «Он произнес слова «Поистине, мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся» [инна ли-Лляхи ва инна иляйхи раджи‘ун], затем отправился к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянул об этом и о том, что она сказала. [Пророк] сказал: „О Аллах, благослови их в их ночном соитии!“» Анас сказал: «Прошло немного времени, как она родила ему мальчика, и он назвал его ‘Абдаллахом. И он не умер, пока у него не появились дети — и все они стали главами семей».

Граф иснадов
62 хадисов · 77 цепей
Все передачи · 62 →

Передатчики в иснаде